戦闘員としての能力に疑問を抱く者もいる ジュース 彼らは女性であり、「太っている」のではないからです。 縮むどころか、 バレリア それは ダイアナ・ダローリオ 彼らは戦いが行われるサンパウロの粘土道場に足を踏み入れると、偏見を燃料に変えます。 サンパウロの首都サンパウロにある公共の体育館で、母と娘は年齢や体格の異なる他の女性選手と一緒に木製のベンチに座って、伝統的に太ったアジア人や男性に関連するスポーツで戦うという発表を待っています。ビーチサンダル。

1,500 年以上にわたり、 日本の神道この宗教の信者は女性を不浄または不運をもたらすと考えているため、女性の参加は禁じられています。

「大きな偏りがあります。 私が相撲を練習していると言うと、人々は私が太っているに違いないと思ったこともありました。 格闘技では、すでにこのような女性への関心が高まっています。一般的に、より多く戦うのは男性であり、女性にはあまり余裕がありません」と 39 歳のヴァレリアは言います。

幼い頃から柔道と柔術に挑戦し、今でも練習しているブラジルの 2 つの人気スポーツですが、2016 年に日本人の移民によってこの国にもたらされた「非常にダイナミックな」相撲に夢中になりました。 . 20世紀の初めに、対戦相手を地面でプレーさせるか、リングの円形領域から遠ざけることで構成されています.

「もっと熱く」

ヴァレリアは、いつの日かオリンピック スポーツになることを期待して、2001 年から女子世界選手権を組織してきた、彼女が情熱を注いでいるスポーツですぐに自分の価値を示しました。 これまでのところ、彼はすでに 3 つのブラジル タイトル (2018、2019、2021) を獲得しており、2021 年には南米ミドル級タイトル (65 ～ 73 キロ) を獲得しています。

「私は、仕事と、2 人の子供の母親である専業主婦としての仕事の両方で、人生のすべてを調和させようとしています。 そのため、時間が短くなってしまいます。 だからこそ、私たち女性にとっては本当に勝利です。 戦いのために女性と男性を比較することによって、私たちは日常的に女性よりも仕事が少ない男性よりも戦闘機であるとさえ思います」と彼女は言います.

彼女の 18 歳の娘であるダイアナは、相撲のスピードに惹かれるようになるまで、レスリングにまったく興味がありませんでした。相撲の試合はわずか 30 秒で終わり、強さ、戦略、そして多くの要素でより大きな相手を倒すことができます。 . 技術の。

彼女は 2019 年に初めて「まわし」と呼ばれる陰部を覆うマフラーを着用し、現在、女子アマチュア相撲の 3 つのカテゴリの中で最小の 65 キロまでの軽量級に出場しています。 （80kg以上）。

以前は格闘家に触れたり、道場に入ることが禁止されていた女性に閉鎖されていることに加えて、プロの相撲には、150 ポンドと 1.73 メートルを超える男性のみを認める独自の部門があります。 「女性はもろくて、もう耐えられない、傷ついたらもう戦わない、と多くの人が言うので、（偏見が）感じられます。 それは相撲だけでなく、あらゆる場所に常にあります」とダイアナは言います。 「しかし、私たちはそれと戦うことも学びます。 私の世代が立ち上がる」

インスピレーション

ブラジル相撲連盟会長の白髪で口数の少ないオスカー・モリオ・ツチヤ氏は、ラテンアメリカの強豪国の一つであるブラジルで相撲が最近ブームになったのは、女性の存在によるものだと考えている。 彼は、サンパウロ州、リオ州、パラナ州、リオグランデ ド スル州に集中している、国内の 600 人の戦闘員の半分であると計算しています。

「神道の儀式では、女性は競技場や土俵に足を踏み入れることさえできないという問題がありました。 非常に多くの伝統主義者がこれに恐怖を感じました。 女性は上がらなければなりません、それは戦うことです。 しかし、ライト、ミドル、ヘビーの各部門がオリンピック競技として創設されたことで、それらの障壁は取り除かれました」と彼は保証します。

サンパウロの体育館で、多くの勝利を収められなかった 1 日を終えた Dall’Olios が大地を揺るがします。 ダイアナは 3 戦のうち 1 勝し、ヴァレリアは 18 回のブラジル チャンピオンと 2 度の世界​​チャンピオン (2013 年と 2017 年) の世界チャンピオンであるルシアナ ワタナベとの唯一のミドル級の試合に敗れました。

ブラジル相撲界の頂点、ルシアナさん (37 歳) は、サンパウロから 50 キロ離れたスザノで、相撲に関する知識と情熱を子供たちと共有しています。 「教えるのはたいてい男性なので、彼らは私からインスピレーションを得ていると思います。なぜなら、私は彼らに私の肩書、私の人生がどのようなものであったか、相撲が私に与えてくれたものを見せているからです」と彼女は言いました。 「私たちは成長し、発展し始めています。女子相撲にはまだやるべきことがたくさんあると思います。 私の考えは、人々がスポーツをより尊重し始めているという偏見を打破することです. なぜなら、それはただの男のものだと考える人がたくさんいるからです. 人々は太っている人にとっては公平だと思っていますが、そうではありません. どなたでもご参加いただけます」。