ヨルダン川西岸から帰還した32名は、「平和帰還作戦」の新たな段階の一環として、11月2日木曜日午前5時30分にブラジルの土を踏みました。 共和国大統領が提供したVC-2飛行機（エンブラエル190）はレシフェ空軍基地（PE）に最初に立ち寄り、そこで全員が朝食をとり、乗客6名が降機した。 残りは帰路の最終目的地であるブラジリア（DF）への航路を続け、午前8時15分に到着した。

帰還家族の最終目的地はフォス・ド・イグアス（8人）、サンパウロ（5人）、フロリアノポリス（4人）、リオデジャネイロ（3人）、クリチバ（2人）、ゴイアニア（2人）、ポルトアレグレ（1人）となる。 。 。 3人はレシフェに残り、残りの3人はフォルタレザへ向かった。 私たちはブラジリアに滞在しました。 現在フォス・ド・イグアスへ向かっている乗客の一人であるアブラ・アジズさんは、感謝の気持ちを短い言葉でこう言いました。「私は平和が欲しいのです。」 4人の子供を連れて帰国中のアメル・アジズさんは、紛争地域の状況は非常に複雑で、「武装した人々がいる地域から別の地域への移動は非常に困難だった」と語った。

ナズミエ・モハメドさん（72）は、この便に搭乗した唯一の連邦管区居住者である – 写真: Vinícius Neves / Secom PR

連邦管区に残っている唯一の乗客であるナズミエ・モハメドさん（72）は、大きな恐怖を感じていると報告し、「ガザ地区には多くのブラジル人がいて、そこには誰も安全ではない」と断言した。 彼女は籠から放たれた鳥のような気分だと打ち明け、「私は今、自由です。ブラジル、本当にありがとう、FAB、本当にありがとう、ルラ大統領、本当にありがとう」と締めくくった。 エストレラ（RS）の田舎生産者、マジド・ガリブさん（62）も、この帰還に関わった人々に感謝の意を表した。 「トゥルムス・アヤの町では、私たちは報復、封鎖、待ち伏せ、入植地への侵入などの間接的な被害に遭った。またブラジル大使館からは、攻撃される危険があるので市内に移動しないよう命令を受けた」と述べた。言った。 。

連邦政府が実施した平和的帰還は、この飛行の完了により、ブラジル空軍（FAB）が発注したイスラエル発8便とヨルダン発1便の乗客1,445人の安全な帰還をすでに保証している。 合計でブラジル人 1,440 人、ボリビア人 3 人、パレスチナ人 1 人、ヨルダン人 1 人、および 53 匹のペットがいます。

グループには男性12人、女性9人、子供11人が含まれており、そのうち高齢者6人が含まれており、そのうち2人は車椅子に乗っている。 写真: BR 政府と FAB

複雑 — 作戦のこの新たな段階において、ラマラのブラジル代表は12家族を救出するために複雑な作戦を組織した。 グループには男性12人、女性9人、子供11人が含まれており、そのうち高齢者6人が含まれており、そのうち2人は車椅子に乗っている。 代表団がレンタルした3台の車両がヨルダン川西岸の11の町からジェリコ市まで乗客を輸送した。

「車両にはブラジル国旗が付いていたことが確認されました。 安全上の理由から、プレート、ルート、乗客リストはパレスチナとイスラエルの当局に伝えられた」とアレッサンドロ・カンデアス大使は説明した。 この措置は、途中での爆撃を避けるために不可欠でした。

ジェリコでは全員が移住手続きを完了した。 そこから彼らは国境を越えてヨルダンに入り、ブラジル政府がチャーターした別のバスに乗り、首都アンマンに向かった。 1時間ちょっとの旅。 VC-2機は1日水曜午後4時50分（現地時間）にヨルダンを離陸した。

人道援助 —本国送還飛行に加えて、共和国大統領の2機の飛行機がすでに食料、医薬品、浄水器を紛争地域に輸送しています。 今週の木曜日（2日）、土地なし労働者運動（MST）が提供した、ガザ地区の住民向けの1.5トンの食料がエジプトのアル・アリシュ国際空港に降ろされる。 貨物は米、砂糖、トウモロコシ誘導体、牛乳で構成されています。

ガザ地区住民向けの1.5トンの米、砂糖、トウモロコシ製品、牛乳がエジプトで陸揚げされる – 写真: Gov BR and FAB

10月18日、別のVC-2が水ろ過装置と衛生キットを積んでエジプトに着陸した。 貨物には、1日あたり22万リットル以上を処理できる浄水器40台が積まれていた。 ブラジルの技術と製造のおかげで、この装置は水からウイルスと細菌を 100% 除去することができます。 飲料水へのアクセスは、今日、ガザ地区の住民が直面する最大の困難の 1 つです。

さらに、2つの健康キットが降ろされました。 それぞれが 1 か月間に最大 3,000 人にサービスを提供します。 これらには、抗炎症薬、鎮痛剤、抗生物質などの医薬品や必需品のほか、手袋や注射器も含まれます。 合計で、各キットには 48 個のアイテム、つまり合計 267 キロの材料が含まれています。

ガザのブラジル人 — ヨルダン川西岸に隣接していないガザ地区では、34人のブラジル人からなる別のグループが、エジプトとの国境を越える許可を今も待っている。これは、カイロで待機している別のFAB便に乗る唯一の実行可能な方法である。 今週水曜日、負傷したパレスチナ人と約450人の外国人グループが出国し、紛争開始以来初めて国境が開放された。

この最初のリストには、オーストラリア、オーストリア、ブルガリア、フィンランド、インドネシア、ヨルダン、日本、チェコ共和国の国民、赤十字の専門家、非政府組織が含まれていました。 今週木曜朝発表されたガザからの退去を許可された外国人の2番目のリストにはまだブラジル人は含まれていない。 対象国は、アゼルバイジャン、バーレーン、ベルギー、韓国、クロアチア、米国、ギリシャ、オランダ、ハンガリー、イタリア、マケドニア、メキシコ、スイス、スリランカ、チャドです。

カンデアス大使は、「新たなリストが間もなく発表され、我が国のブラジル人も含まれなければならない」と述べた。 ブラジル外交とルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領は、この地域での人道支援を保証し、停戦交渉を行い、ブラジル人の帰還のための国境開放を許可するための交渉に引き続き直接関与している。 ブラジルは10月に国連安全保障理事会の議長を務め、地域の対話と平和に貢献する合意決議案の承認を目指して繰り返し行動してきた。

10月7日の紛争開始以来、ルーラ大統領はアラブ首長国連邦、イスラエル、パレスチナ、エジプト、フランス、ロシア、トルコ、イラン、カタール、欧州理事会の首脳らと電話会談を行った。 マウロ・ヴィエイラ外相もイスラエルとエジプトの外相との対話に参加した。