カンポ・グランデ・セントラル・フェアは今週水曜日(9日)の夜、第16回伝統的なそばフェスティバルを開始した。 このイベントは、文化的アトラクション、ダンス、音楽、美食を一堂に集め、マットグロッソ・ド・スル州の伝統と文化も称えます。

「MSの2つの表現：パンタナールと日本文化」をテーマとしたオープニングで、エドゥアルド・リーデル知事（PSDB）は、この祝賀会はマットグロッソ・ド・スル州史上最も期待され、正当なものの一つであると述べた。 今週、知事として私と一緒にいた沖縄県副知事の照屋義実氏が訪問しました。 私たちは、日本の州と地方との間に効果的な結果を生み出すために、日系ブラジル人コミュニティの間の文化的なつながりを優先しています。」

オオハシは報道陣に対し、日本とのパートナーシップを再確認し、国際的なビジネスチャンスの一つとしてビオセニカルートを挙げた。 「現在、関係を構築中であるため、加工肉、エレクトロニクス、さらには自動車をそこから輸出することができます。私たちの目的は、継続的な情報交換を確立することです。」

初日には約5,000人が来場し、アルビラ・アペル・ソアレス・デ・メロ大統領は夢がかなったと語った。 「文化、雇用、国家に多大な収入を生み出している民族にとって、今日のレベルに到達するまでに16年間の苦闘があった。祭りは単なるパーティーではない。経済発展と聖別も表している」文化のことだ」と彼は語った。

沖縄出身の日本人、アンドレア・ミティ・ミヤシタは、このイベントの主な通訳者の一人です。 のために カンポグランデからのお知らせと日本文化のミックスからインスピレーションを受けているとまとめた。 「私は自分の街を表す柄が入った着物を着ています。楽器は木製のカスタネットのようなものですが、ギターのリズムに従います。」

なお、このイベントは無料で8月13日まで開催される。 ミティに加えて、トリオ・パラダ・ドゥラ、エロス、ロレンソとビア・ボイアデイラ、ヘルデル・コハグラ、ジョアン・ペドロ、トニーニョ・デ・コシム、ファビオ・シモンエスが初日に活躍した。

サービス – フェイラ セントラルは、カンポ グランデの中心部、Rua 14 de Julho、番号 3551 にあります。 営業時間は水曜から日曜までで、水曜、木曜、日曜は午後4時から午後11時まで、金曜と土曜は深夜0時までです。