サンタ・カーサ・デ・マリリアは、教育とスポーツの分野での活動のためにこの地域で2年間過ごす予定の日本人交換留学生を支援するための参考資料の1つとして、日本政府によって選ばれました。

JICA（国際協力機構）の健康コンサルタントである早見早苗看護師は、病院を評価し、日本政府を支援する組織である機構に報告するために町にいました。

サンタ カーサ デ マリリアのテクニカル ディレクターであるイスメニア トレス氏によると、この病院はトゥパンとバストスの交換留学生にサービスを提供する必要があり、緊急および救急サービスを自由に利用できるようにし、必要となる可能性のある他の種類のケアをカバーする必要があります。

サンタ・カサ・デ・マリリア総監督のセルジオ・ストパト・アルーダ氏は、このサービスの提供に当機関が選ばれたことを光栄に思っていると述べました。

「これらは、今後2年間この地域に滞在し、ケアを必要とする日本人です。 これが確認されれば、私たちの病院が認められているのと同じ品質基準で、最善の方法で彼らにサービスを提供する準備が整います。」

アルタ・パウリスタ日伯文化協会連盟の会長で整形外科医の水野健一氏がパートナーシップを交渉し、専門家の訪問に同行しました。

「速水さんは、サンタ・カーサ・デ・マリリアの物理的な壮大さ、実行された手順、そしてこの施設が私たちの地域の 62 の町にとって非常に複雑な基準であるという事実に驚いていました。」

JICA は、日本とブラジルなどの発展途上国との間の貿易を担当する日本の政府部門です。 世界中に 103 の代理店オフィスがあり、そのうちの 1 つがサンパウロ市にあります。

日本とブラジルの間の交流に関する詳細情報および日本の機関に関するその他のデータは、電子メールアドレスから入手できます。 www.jica.go.jp/brazil/portuguese/office🇧🇷