アラゴアス州の映画製作者で、短編映画『魅惑のミッション』の監督であるマルタ・トーレス氏は、東京で開催された第 8 回およびハルフィルム賞のプログラムを含む第 3 回黒澤明賞の受賞結果を祝いました。

この作品は9月に注目を集め、最優秀監督賞、最優秀短編ドキュメンタリー賞、最優秀編集賞を受賞した。 このタイトルを持つブラジル人は、産業映画市場の外で映画を製作する映画制作者である「ワイルド・フィルムメーカー」と呼ばれるコミュニティの一員となっている。

先週末メキシコで上映されたこの映画は、南米の祖先の知識、ドキュメンタリーのストーリーテリング、そして実験的なタッチを視覚的に探求するアプローチで、数日中に韓国でも上映される予定だ。 デジタルフォーマットで撮影されたこの映画は、鮮やかな色彩とパノラマビューを特徴としており、構成された画像を詳細に示し、監督の鋭い目を明らかにしています。

「写真がアジアを征服するとは思っていましたが、まさかこの映画が中国政府などの科学促進を目的とした映画祭の一環として選ばれるとは想像もしていませんでした。 「あらすじ」の代わりに「科学的仮説」を募集し、私の映画が表彰される映画祭があったことすら知りませんでした。 この短編映画には、環境、祖先、栄養、銀河系のつながり、夢の旅、生命倫理分野の修士課程の研究結果、人権分野の仕事、旅行などに関する多くのシンボルが含まれています。 聞いています」とマルタは明かします。

この作品は、ブラジル北東部のセリド・セルタンに住んでいた幼少期の母親のゲームに言及し、アーティストの家族の起源とのつながりを確立しています。彼女はトウモロコシの穂軸を人形のように使っていました。これが創作のインスピレーションとなった可能性があります。 。 キャラクター「マカセイラ・クイーン」のキャラクター。

この作品は、ニューヨーク、ヒューストン、マウイ、ロサンゼルスを巡回した米国のほか、キューバ、ドイツ、フランス、アラブ首長国連邦などの国でも上映されました。 この作品が参加した主要なプログラムの 1 つは、ヨーロッパのアート映画ジャンルの主要なフェスティバルの 1 つとみなされているイタリアのアーゾロ フェスティバルでした。 この映画は、受賞歴のある数少ない自主制作のデビュー映画の 1 つとして、シネマ・ド・ブラジルと並んでカンヌ マーケットにも参加しました。

「この短編映画は非常に多様なカテゴリーで賞を受賞し、文化が異なる国々で選ばれたため、完全に拡張された作品となっています。 誰かがそれを見てくれるたびに、私は幸せな気持ちになります。 映画祭のおかげで、この映画の可能性がわかりました。 また、別のブラジル映画が選ばれたのを見たときも祝いますし、自分がキュレーションを理解したいと思っているフェスティバル映画を見るようにしています。 誰もが異なる方法で仕事をしており、それには多くの要素が関係しています。だからこそ、史上最も偉大な映画監督の一人、黒澤明に敬意を表して名付けられたこのような賞を受賞したときは喜ぶべき理由なのです」とマルタ・トーレス氏は強調する。

リンデンバーグ・オリベイラによるオリジナル・サウンドトラックとダニエル・ガルシアによる編集により、プロジェクト「魅惑のミッション」は、ブラジル人である彼が関わってきた映画のさまざまな分野を巻き込んだリラックスしたアイデアに基づいて、5 年間の作業をかけて実行されました。 この方向性は、長年の願望を満たす方法として生まれました。 「それは救われた夢で、最初は静かに見ていました。 成熟するまでに何年もかかりました」と、この物語を構築するためにペルー、ボリビア、チリでシーンを撮影した映画製作者はこう語ります。

監督について

法学を中心とした学歴を持ち、卒業して修士号を取得したマルタは、映画業界に焦点を当てたトレーニングとコースを修了し、脚本、ドラマツルギー、監督の技術を学びました。 映画監督は 2012 年に友人たちと最初の制作を開始し、バイア、リオデジャネイロ、キューバ、ヨーロッパ、ロサンゼルスで知識を磨きました。

アーティストはまた、本『2016年のブラジルの危機』を出版し、サルバドールではシェイクスピアの作品に参加したほか、リリアン・ヘルマン作、ハリルド・デダ演出の劇『ペケナス・キツネとして』に主演した。ヨーロッパ