韓国の首都圏の下級裁判所からの上訴が審理されるソウル控訴院は、性奴隷として強制労働させられた韓国人女性16人に2億ウォン(14万ユーロ)を支払うよう日本政府に命じた。 第二次世界大戦前と戦中の日本軍にとって。
今週金曜日に判明したこの判決は、2021年4月にソウル地方裁判所が下した別の判決を覆すもので、この判決は、事件により訴訟が終了したとみなしたものである。 教義 国家の裁判管轄免除 – 主権国家は外国の裁判所の裁判管轄に従うことはできないという原則。
ソウル控訴裁判所によると、原告らは韓国に居住しており、韓国の刑法が適用される犯罪に対する賠償を求めていたため、問題の事件は韓国の管轄内にある。
1930年代初頭から1945年の第二次世界大戦終結までの間、日本は、日本だけでなく、朝鮮人を含む当時日本軍が占領していた国や地域でも、20万人の女性を日本兵の性奴隷として強制使用した。 半島。
1965年に両国国交正常化協定が締結されて以降、日本は元性奴隷らが要求した条件の下で、謝罪や正式な措置、生存者への補償を目的とした韓国のいかなる政治的・司法的取り組みも受け入れることを常に拒否してきた。 。 日本では「慰安婦」という婉曲表現で知られている。
1993年に日本は正式な謝罪を発表したが、その条件は次のとおりであったと伝えられている。 挑戦した、数年後、安倍晋三元首相によって。 そして2015年、両国は元性奴隷に750万ユーロを支払うことを規定した協定(日本は「最終的かつ取り消し不能」とみなしている)に署名したが、この協定は数年後に最終的に崩壊することになる。両国、特に韓国では国民の支持が不足している。
2021年初め、韓国の生存者とその家族の2つのグループがソウルで起こした2件の訴訟は、2つの異なる運命を経験した。1つ目は2021年1月に決定され、日本は原告12人に個人賠償金の支払いを余儀なくされた。 2つ目は、同年4月に判明したもので、同じ法廷で(異なる裁判官によって)棄却され、今週金曜日にソウル控訴裁判所で控訴決定が下された。
いずれの判決も日本政府には受け入れられず、日本政府はすでに金曜日の決定を公に批判している。 日本の上川陽子外相によれば、これは「全く容認できず、極めて遺憾な」決定であり、駐東京韓国大使の尹徳敏氏が公式行事に呼び出される事態となった。
日本政府の反応にもかかわらず、両国関係が「慰安婦」の傷口によって再び大きく悪化する可能性は低い、と日本の日刊紙は考えている。 朝日新聞。
同紙によると、危機に瀕しているのは、日本の岸田文雄首相の政府内で連絡を取り合っている韓国の新大統領ユン・ソクヨル氏が推進する二国間関係の改善期間である。
どこにでもいる動物の友達。コーヒーの専門家。ウェブ愛好家。トラブルメーカー。