晴れた週末、ポルトアレグレのパルテノン地区にあるリオグランデ ド スル憲兵学校で開催された第 9 回ジャパン フェスティバルには、何千人もの人々が訪れました。 このイベントは、日本文化を促進し、リオ グランデ ド スルに近づけることを目的としており、東部の島の古代および現在の文化を一般に公開しています。

「最も伝統的な文化と最も現代的な文化を融合させることが秘訣だと思います。 成功でした」と祝ったのは、第9回日本フェスティバルRSのファビアナ・ハトミ会長。

2 年間の物理的な存在の不在の後、盆栽、生け花、書道、折り紙をテーマにした部屋に加えて、カラオケ、日本の民俗舞踊、和太鼓ショー (太鼓)、武道、展示会、ワークショップなどの典型的なアトラクションで戻ってきました。日本のゲームも。

@correiodopovo 晴れた週末、ポルトアレグレのパルテノン地区にあるリオグランデ ド スル憲兵学校で開催された第 9 回ジャパン フェスティバルには、何千人もの人々が訪れました。 このイベントは、日本文化を促進し、リオ グランデ ド スルに近づけることを目的としており、東部の島の古代および現在の文化を一般に公開しています。 (🎤🎥 @laurborgex) – #フェスティバルドゥジャパン #festivaldojapaors ＃日本 ＃イベント #日本文化 #文化行事 ＃日本 #ポルトアレグレ #リオグランデドスル #noticiastictok #tiktoknews ♬ オリジナル楽曲 – ぽよぽよ

フェスティバルはまた、新しい友達を作りたいと思っている人々のための余地を残しました. これは、ヴァネッサとメリッサのローウェンハウプト姉妹で、アニメ (絵を描くこと) とコスプレ (通常は日本のコミック、ゲーム、漫画のキャラクターに扮装する趣味) のファンで、少なくとも 6 年間はそうでした。. 日本のシリーズ「鬼滅の刃」のデュマとアカザのキャラクターで具現化された彼らは、アニメファンでもある新しい人々と出会う機会を得ました。 「私たちはそれを楽しんでいます。本当にクールです」とヴァネッサはコメントしました.

テントの 1 つで、イボティの日本の植民地からの製品が販売されていました。 75 歳のアリマ アリマさんは、日出ずる国、切り絵の別の伝統も披露しました。これは、スタイラスの刃で紙を切って図形やデザインを形成する日本古来の芸術です。 ブラジルに 45 年間住んでいるが、ポルトガル語はほとんど話せない。 「彼女は、ブラジル人が私たちの文化についてあまり知らないことを理解しているので、彼女のアートを通して日本の文化を少しだけ示しています」と彼女の息子のカズナリは説明します。 通りすがりにキリエを購入したのは、マーケティングのプロフェッショナル、ブルーノ・クビアックでした。 「日本の文化は本当にクールだ」と彼はコメントした。

組織は、3 日間で 30,000 人以上がイベントに参加したと推定しています。

写真：ギレルメ・アルメイダ