第 36 回秋祭りは今週の土曜日に Mogi das Cruzes で始まります。 週末のプログラムを見る | モギ・ダス・クルゼスとスザノ

とろ流しはモギ ダス クルゼスの秋祭りのスター アトラクションです — 写真: Alberto Shizuo Kawahara/Disclosure

今週末、Mogi das Cruzes で始まります。 第36回秋祭り 秋まつり. 日系ブラジル人コミュニティにとって最も重要なイベントの 1 つであるこのイベントには、典型的な料理に加えて、いくつかの芸術的および文化的アトラクションが集まります。

土曜日 (8) は、午前 10 時から午後 10 時まで開催されます。 日曜日 (9) は、午前 10 時から午後 9 時までです。 (下のカレンダーをご確認ください). 活動は4月15日と16日も続きます。 採点はすべての聴衆に対して無料です。

Mogi das Cruzesの秋祭りでの日本のポータル — Photo: Alberto Shizuo Kawahara/Disclosure

秋祭りは、Porteira Preta 地区の Avenida Japan, 5919 にある文京スポーツ センターで開催されます。 サイトでは、訪問者は日本の提灯や巨大な門などの典型的な装飾が施された240,000平方メートルの面積を見つけます。

敷地内には、書道、折り紙、マンガ、茶道、その他の文化的アトラクションを備えた日本文化村が作られています。 推定観客数は、フェスティバルの 4 日間で 120,000 人です。

フードコート

和牛バーベキューはモギ ダス クルゼスの第 36 回秋祭りで新しい — 写真: Alberto Shizuo Kawahara/Disclosure

秋祭りには大きなフードコートもあり、焼きそば、うどん、天ぷら、餃子、春巻、たこ焼き、おにぎり、焼き鳥などのオリエンタル料理や、スイーツ、ペストリー、パスタなどの珍味があります。 今年の新作は国産和牛を使った焼肉です。

非常に高貴な肉ですが、日本の美食を誰もが体験できるように、人気の価格で味わうことができます。 モギ・ダス・クルゼスの文京テントの焼きそば、串焼き、おつまみで提供されます。

「それは日本の歴史の一部である肉ですが、その価格のために、日本人自身を含め、ほとんどの人に知られていません」と、文教の社長であり、「秋祭り」のコーディネーターであるフランク・ツダはコメントしています.

ビジネスセンターと農業パビリオン

また、自動車、サービス、食品、コンビニエンス、輸入部門に分かれた約 120 の屋台を備えたビジネス センターもあります。

このサイトには農業パビリオンもあり、州のグリーンベルトとして知られる地域の園芸生産者の展示があります。 アイテムは展示され、生産者価格で販売されます。

芸術的アトラクション

Mogi das Cruzes の秋祭りは芸術的な魅力をもたらします — Photo: Alberto Shizuo Kawahara/Disclosure

イベントのメインステージのみ、約60種類のアトラクションが登場。 クラシックからポップスまでの日本舞踊グループ、太鼓グループ、日系歌手、東洋美人コンテストなどがあります。

この祭りはまた、家族の平和、健康、繁栄を求めて火のついた提灯 (内部にろうそくが入った発泡スチロール製) を地元の池に落とす日本の典型的な儀式であるとろ流しを促進します。 懐中電灯の価値は15レアルです。

約 3,000 人が集まり、秋祭り (8) の第 1 土曜日に開催されるこの祭りで最も期待される瞬間の 1 つです。 同日、ミスアキマツリコンテストが開催され、アルト・ティエテから15名の若者が参加。

Mogi das Cruzes の秋祭りの芸術的魅力 — 写真: Alberto Shizuo Kawahara/Disclosure

切符売場

チケットはイベントボックスオフィスまたは ただし、この場合はサービス料がかかります. 秋祭りはモギ ダス クルゼス市の文化奨励法 (LIC) から資金提供を受けています。 詳細については、4791-2022 までお電話ください。

土曜日のスケジュール (8)

時間 アトラクション これは何ですか
11:45 流光太鼓 – ふくしまグループ 太鼓ショー
午後12時 第36回秋祭り2023 開会式
午後2時30分 ラジオ体操 東洋体操
15:00 国吉奈美 ミュージカルショー
午後3時30分 西村メアリーと大鳥 佐藤みどり 子どもたちの太鼓と日本舞踊の公演
午後4時30分 片岡友梨 ミュージカルショー
17:00 デボラ・イハ ミュージカルショー
17:30 とろ流し 湖のライト付きボート
午後6時 流光太鼓 – ふくしまグループ 太鼓ショー
午後6時30分 ひまわり太鼓 太鼓ショー
19:00 パメラ・ユリ ミュージカルショー
7:30 PM。 第12回ミス秋祭り2023 歌手パメラ・ユーリの特別参加

日曜日のスケジュール (9)

時間 アトラクション
10:30 Mogi das CruzesのUCKグループ ミュージカルショー
11:00 マリア・ルイザ・ゴンサルベス・スクール オリエンタルダンス
午前11時30分 なかよしリズム隊 東洋体操
午後12時 グスタボ 前川 原野 ミュージカルショー
12:30 テコンドーの弟 武道
13:00 阿波おどりダム 日本舞踊
13:30 Association Minbu Ribeirão Pires – サラ オドリ ケンコー タイッソ ブラジル出身 日本舞踊と体操
14:00 齋藤悟流武道場 沖縄の日本舞踊
午後2時30分 よさこいソーラン、ハナビ、シアワッセソーランのコーパスライン 日本舞踊
15:00 中瀬リカルド ミュージカルショー
午後3時30分 サンベルナルド・ド・カンポのキエンダイコ 太鼓ショー
16:00。 テコンドー山下 武道
午後4時30分 吉村隆夫 三線空港研究所 沖縄の伝統楽器による音楽ショー
17:00 原エレインと西村武 ミュージカルショー
17:30 ユリキの絆 太鼓ショー
午後6時 岡本文江 ミュージカルショー
午後6時30分 いいにおい やぐらを中心に日本舞踊
19:00 ヒーロー三線バンド ミュージカルショー

Alto Tietê に関するニュースをもっと見る

Miyake Shiro

「クリエーター。よく転ぶ。賞を受賞したソーシャル メディアの狂信者。完全なウェブの達人。起業家。情熱的な音楽ジャンキー。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です