- カミラ・ベラス・モタ – @cavmota
- サンパウロのBBCニュース・ブラジルより
日本は米国や英国などの国に2カ月遅れて、今年2月14日に初の新型コロナウイルスワクチンを承認した。
キャンペーンの開始が遅れた後、集団予防接種は予想通りに進まなかった。東京オリンピック開幕の数日前に少なくとも初回接種を受けた日本人はわずか35%だった。 Our World in Dataプラットフォームのデータによると、この割合はブラジルよりも低く、同国では1回接種または完全ワクチン接種を受けた人の割合が45%に達している。
日本の当局もまた、新型コロナウイルス感染者の増加と選手村での感染拡大を防ぐことができなかった。今週金曜日(07/23)、選手、代表団のメンバー、ジャーナリストの間で診断された人は100人を超えた。
このシナリオは、ここ数十年で世界が見慣れてきた効率的な日本のイメージとは真逆だ。 危機の時であっても、より最近のエピソードを挙げると、2011 年の福島地方の地震と津波への対応は世界的なニュースになりました。 当時、国は災害で真っ二つに分断された那珂町の幹線道路をわずか6日間で再建することに成功した。
何が悪かったのか?
同国のパンデミックとの戦いは当初から批判されてきた。 2020年8月、科学雑誌ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル(BMJ)に掲載された記事は、検査能力の低下により未診断の症例が増加し、それによって感染症が増加したことから、「社会的重要性に関するコミュニケーションの問題」まで、さまざまな問題を浮き彫りにした。対策。 距離を保ち、医療システムを守るために家にいる必要性。
おお 文章ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンスの医療政策学部の研究者、清水一樹氏とエリアス・マッサロ氏、そして東京大学の坂本遥氏が署名したこの文書も、「政治と科学の間の緊張」について語っている。
研究者らが示しているように、感染症流行の初期に設置された専門家委員会は、意思決定プロセスにおいて重要性を持つために必要な複数性と自律性を備えていなかった。 政府には透明性も欠如しており、記事によれば、オリンピック延期の決定は理由を詳細に説明することなく突然なされたという。
共立大学(東京)の国際関係学教授クレイグ・マーク氏は、政府の誤った立場の説明の一つは、経済を維持しようとする試みだったと指摘する。
「政府は、より厳しい措置を課す立場に自らを置くことを望んでいなかった。使用された議論は、日本国憲法は行政府に封じ込め措置を実施する権限を与えていないというものだったが、これは議会の承認を得て法律で改正することができたはずだ」政府はこの道をたどらないことを選択しました」と彼は言う。
しかし、この国は世界中で観察された感染者や死亡者の記録からは程遠いものでした。 1億2,600万人の住民のうち、これまでにこの病気による死亡者は1万5,000人強と記録されている。 人口100万人当たりの死者数という基準と比較すると、日本は依然としてブラジル、英国、米国、カナダ、ドイツなどの国々に大きく遅れをとっている。
説明の一つは、マスクの着用と人混みの回避に関する推奨事項をほぼ遵守してきた日本人の自制心だ。
「政府は日本人の協力意識に依存してきましたが、特にデルタ型の普及が進む現在では限界があります」とマーク氏は説明する。
「そして、例えば、友人に会うために家を出たいという若者たちの中には、倦怠感もある。制限措置で認められている時間外にアルコール飲料を販売しているバーを見たことがある」と彼は言う。
大会前夜の感染者数増加に直面し、日本は4度目となる緊急事態宣言を発令したが、その期間は8月22日まで続く見込みだ。 東京では競技会場への一般人の立ち入りが禁止された。
遅い免疫化
他の先進国に比べて遅れて始まったワクチン接種開始への準備も不十分だった。
まず、最初のワクチン(この場合はファイザー)の承認における規制当局の遅れ、とりわけ国内で臨床試験を実施する義務があったこと(一部の専門家の意見では、その前提条件は以下のとおりであった可能性がある)である。柔らかくなった。 現在、ファイザー社とモデルナ社のワクチンのみが利用可能です。
その後、世界的な需要の高さと製造業者によるワクチン供給の困難により、用量の輸入に遅れが生じた。
最後に、ワクチン接種プログラムは数か月間にわたって、大量ワクチン接種を保証するのに十分な毛細管現象を達成できませんでした。 医師と看護師だけがワクチンの接種を許可されている、と著者らは説明する。 そのため政府は、線量を投与するのに十分なスタッフを確保するのに苦労した。
FAXと印鑑
ワクチン接種スケジュールの遅れは、多くの場合、政府が事前に解決できるように計画できたはずの問題によって引き起こされ、外国人の間でこの国のあまり知られていない側面、すなわち国家官僚制を浮き彫りにしている。
「一般に、日本では物事が非常に効率的に機能しています。有名な例は、非常に時間厳守の電車だと思います。都市は非常に清潔で整頓されています…しかし、スムーズな運営を妨げる特定の要因、特に官僚制度があります。オーストラリア人で日本に10年近く住んでいるマークは、こう説明します。
デジタル化できたはずのプロセスの多くは、依然として紙の上でアナログ的に実行されています。 FAX が官公庁だけでなくオフィスや家庭でも今でも広く使用されているのは偶然ではありません。
日本のアナログな側面を象徴するもう 1 つのシンボルは、個人の切手として知られています。 ハンコそして、それは特定の公式文書の発行の前提条件のままです。
「見ていると美しいのですが…しかし、大量の紙にスタンプを押す必要性を維持すると、不必要な官僚主義が生まれることになります」と教授は言う。 「これは古い伝統と国家官僚制が物事を遅らせる一因となっている例だと思います」と彼は付け加えた。
政府は何年にもわたって公共部門のデジタル化に努めてきました。 今回、菅義偉首相はこの任務を担当する大臣まで任命した。正式には「デジタル変革大臣」の肩書を持つ平井卓也氏である。
医師らは試合の中止を求める
菅氏は、パンデミックとの戦いのリーダーシップについても一連の批判を受けていた自民党の支持者である安倍晋三氏の辞任を受けて、2020年9月に首相に就任した。
健康危機管理における誤りや失敗の告発により政府は多大な損害を被り、大会開幕前には約30%という記録的な支持率に達していた。
5月、6,000人の専門家が集まる東京の主要な医師会は、オリンピックの中止を求める公開書簡を菅氏に送った。
「新型コロナウイルス感染症患者を治療する医療施設は限界に達しており、治療能力を高める手段は事実上ない」とプレスリリースでは述べられている。
懸念されていたのは、世界中から選手や代表団が到着することで感染者数が増加し、日本の猛暑のような伝統的に需要が高まる時期に医療システムに過負荷がかかることだった。 医療施設にいる人がたくさんいる。
そして実際、東京市では先週水曜日(7/21)に感染者数が1,800人を超え、1月以来1日当たりの最多を記録した後、感染者数が大幅に増加した。
「悲しみと失望」
パンデミックに加えて、2015年に発表されたロゴの盗作疑惑(2016年に変更につながった)から、2016年の開会式ディレクターの解任に至るまで、一連の論争が大会の準備を特徴づけている。同日。 1998年のショー中に彼がホロコーストのジョークをしたため、イベントの前に。
5か月前、性差別的発言によりオリンピック委員会委員長はその職から追放されていた。 森喜朗氏は委員の女性の増加に関する質問に対し、「言い過ぎだ」と述べた。 彼は当初辞任を拒否したが、世論、スポンサー、国際オリンピック委員会(IOC)からの圧力を受けて辞任した。
論争の渦中にあり、新型コロナウイルス感染症パンデミックの第5波と考えられる状況に直面している中、東京は、一方ではある種の無関心、他方では悲しみと失望が入り混じった雰囲気を経験している、とマルケ教授は言う。
「ここにいる多くの人は、オリンピックの開催は不必要なリスクだと考えている。私は幸運にも2000年のシドニーオリンピックに参加することができたが、雰囲気は全く違っていて、幸せでお祭り気分だった。うまくいくかどうか見てみるよ。ここを変えよう」今後数年、数週間のうちに」
の新しいビデオをご覧になりましたか ユーチューブ? チャンネル登録してください!
YouTube 投稿の終わり、1
YouTube 投稿の終わり、2
YouTube 投稿の終わり、3
「クリエーター。よく転ぶ。賞を受賞したソーシャル メディアの狂信者。完全なウェブの達人。起業家。情熱的な音楽ジャンキー。」