2023年5月1日月曜日、第66回運動会が開催されます。 入場無料のこのイベントは、5 月にマリリア市の公式カレンダーに挿入された、Avenida Benedito Alves Delfino, n.º 2850 にある Nikkey Clube de Marília の本部で開催されます。

運動会は何年にもわたって、新しいつながりを生み出し、日本人移民がブラジル社会に社会的に溶け込むのを助けてきました。 このスポーツと文化のジムカーナには、あらゆる年齢層向けの個人的および集団的なモダリティがあり、グループ精神が優勢です。 新型コロナウイルスの影響で3年ぶりに開催されていた運動会が、「ちばりょう！」をテーマに復活！ この言葉は、日本の南にある島である沖縄の言葉に由来し、ガンバッテとして日本語に翻訳され、一般的に、大義のために戦うようにとの要求として叫ぶ日本人によって一般的に使用されます.集団。 ちばりょうという言葉は、学校、仕事、目標、喪失、病気、スポーツなど、何をしていても努力することを奨励するために使用されます。 つまり、「ちばりょう」と言うと、人を励ましたり、やる気を起こさせたりします。

この言葉は会社の所有者の起源を指し、その使用は、従業員にコミットメント、強さ、常に最善を尽くすという日本の哲学を紹介することを目的としています. 2023年、マリリア沖縄協会は創立70周年を迎えます。 これは、マリリアの最も古い文化的表現の 1 つです。 沖縄県協会は、ブラジルと日本の文化交流を促進するこの重要な日に、「がんばって、あきらめないで、がんばって、がんばって、あきらめないで」という理念のもと、皆様のご参加をお待ちしております。

運動会を実施するために、Aecom は、マリリア市、マリリア市文化事務局、企業、文化スポーツ協会、ニッキー マリリア、ブラジルケンジン協会 (Matriz de São Paulo)、および報道機関の効果的な支援を頼りにしています。 . .

写真: ディスクロージャー