日本の鉄鋼会社は、 日本鋼今週月曜日（2023年12月18日）、アメリカの鉄鋼メーカーの買収を発表しました。 米国鉄鋼会社、149億ドル。 ここにあります 完了 宣言の内容 (PDF – 432 KB、英語)。

文書によると、新日鉄は１株当たり５５ドルを支払う予定。 この価値は、北米企業の株主にとって約 40% のプレミアムに相当します。

この買収は両社の取締役会によって承認されているが、USスチールの株主および規制当局による承認が必要となる。 完成は2024年の第2四半期または第3四半期となる予定。新日鉄は日本の銀行のコンソーシアムとの契約を通じて操業に資金を提供する。

両社はこの買収について、 「米国の多様で競争力のある鉄鋼産業を強化する」、「世界の鉄鋼産業を脱炭素化と持続可能な世界に導く」 日本製鉄の事業領域がさらに広がります。 日本企業は、年間鉄鋼生産能力が8,600万トンに達すると見積もっている。

日本製鉄はまた、USスチールの社名とペンシルベニア州ピッツバーグの本社を維持すると発表した。 同氏はさらに、USスチールが全米鉄鋼労働組合と結んでいるすべての労働協約を尊重すると述べた（全米鉄鋼労働組合) – アメリカの会社員を代表する労働組合。

「この取引により、最先端の技術と製造能力を持つ2社が提携し、世界中の顧客にサービスを提供するという当社の使命と、脱炭素鋼を通じてより環境に優しい社会を構築するという当社の取り組みを実証できることを嬉しく思います。」 »新日本製鐵の橋本英治社長はこう語る。

USスチールのデイビッド・バリット最高経営責任者（CEO）は、日本企業には世界中で鉄鋼施設の取得、運営、投資を行ってきた実績があると述べた。 「私たちの戦略と同様に、この組み合わせがすべての人にとって本当に最善であると確信しています。」彼は言い​​ました。

私たちは。 鋼鉄

としても知られている アメリカンスチール、北米の会社は、JPモルガン、アンドリュー・カーネギー、チャールズ・シュワブ、エルバート・ゲイリーによって1901年に設立されました。 米国の工業化に重要な役割を果たし、サンフランシスコのベイブリッジやニューヨークの国連ビルなどの有名な建造物の建設に鉄鋼を供給する役割を担っていました。