4億ユーロを超える投資を行ったポルトガル市場への参入から4年が経過し、日本の多国籍企業丸紅が今週火曜日にポルトガルに初の支店を開設する。 Galp Gás Natural Distribuição (GGND) の資本の 22.5% を支配する同社は、この支店の開設はポルトガル経済への「確固たるコミットメント」を表すと述べている。

GGNDのほかに、丸紅はTrustenergyグループを通じてポルトガルの発電量の19％を所有しており、（別の日本企業と共同で）AGSも所有しており、14の自治体（カスカイス市とセトゥーバル市を含む）に水を配給している。

ビジネス分野では、AICEPのルイス・カストロ・エンリケス会長は、丸紅のポルトガルでの設立は「非常に重要」であると断言しており、その理由は「市場でより大きな存在感を示す道をたどる」、「経営が安定する」、そして「より一般的に見ることができる」からである。 「これはポルトガル市場への取り組みの表れ」であり、多国籍企業との「数年間の取り組みの集大成」である 「この規模の企業（日本で4番目）がここに支店を開設するということは」 「これは、ポルトガルを関連市場とみなしているためです」とルイス・カストロ・エンリケス氏は述べ、「総合商社」、つまり非常に多様な分野で活動する企業を指します。丸紅はポルトガル市場に加えて、ポルトガルを浸透するためのプラットフォームと考えています。カストロ・エンリケス氏は、南米やアフリカ、特にポルトガル語を話す国々などの他の市場についても付け加えた。

「総合商社」企業は日本の特徴であり、通常とは異なり、このタイプの企業は特定の分野に特化せず、投資ファンドに似た構造でさまざまな分野で活動しています。 たとえば、丸紅は繊維貿易に特化してスタートしましたが、現在では化学、エネルギー、鉱業の分野でも事業を展開しています。

Forbes Global 500 ランキングによると、丸紅は 2016 年に日本で最も売上高の高い企業 14 位でした。

AICEPは日本に興味を持っています

AICEPは「少なくとも年に2回は日本でハイレベルの存在感を示し」ており、丸紅関係者は2015年にすでに「ポルトガルでの存在感を確立する可能性を検討している」と述べていた。

AICEP には日出ずる国から 6 人の専門家がおり、その目的は投資を誘致することです。 昨年2月、当時この法人の社長だったミゲル・フラスキーリョ氏は、日本国内への投資を誘致するための「ロードショー」に参加した。

ただし、支店の開設によって新たな投資が発表されるべきではありません。 丸紅のポルトガル駐在員、小野泰伸氏はネゴシオに対し、この件については「議論はある」ものの、現時点では「新たに発表する投資はない」と語った。 同支店には日本人従業員２名と「少数のポルトガル人」が勤務し、「新規事業の開発」に活用される予定。 「この新しい支店は、ポルトガル経済への長期的な貢献への確固たる決意を表しています」とオノ氏は結論づけた。

この規模の企業がここに支店を開設するのは、ポルトガルを関連市場とみなしているからです。 ルイス・カストロ・エンリケス
AICEP会長

見出しは5月30日午後5時01分に修正されました。見出しが示す内容に反して、丸紅は日本第4位の企業ではありません。 同社は「総合商社」、つまり非常に多様な分野に投資を行っている企業の分野では第 4 位の規模を誇る企業です。 第 4 段落が明確になり、第 5 段落と第 6 段落が追加されました。