日本の京都市は、「花街」として知られる祇園の「私有」とみなされる路地への観光客の立ち入りを禁止した。この規則に違反した場合、最高 10,000 円または R$328.40 の罰金が科せられます。
エリア内には英語と日本語の標識が設置され、観光客に路地に入らないように警告する。ただし、公共とみなされる道路は引き続き訪問者に開放されます。
「観光客に私道に近づかないよう警告する標識を4月に設置する予定です」と地区職員の太田五十一氏はAP通信に語った。 禁止の目的は、マナー違反をする訪問者の数を制限するだけでなく、地域を混雑させる過剰な観光に終止符を打つことでもある。。
京都府が、伝統的な着物を着て化粧をして、食事やパーティー、その他の集まりで客の前で歌ったり踊ったりする芸者を保護する取り組みを開始したのはこれが初めてではない。アメリカのチャンネルCNNによると、2015年、地方自治体は勤務中の写真撮影など「不快な活動」の中止を求めるビラを配布した。
2019年にこの推奨は禁止となり、趣のある茶屋が立ち並ぶ地区で写真を撮ると罰金が課されるようになった。
「大通りから祇園の写真を撮る人や、遠くから芸妓見習いの写真を撮る観光客は撮影禁止のルールを知らないでしょう。でも、祇園から路地で芸妓見習いの登場を待つ外国人は、きっと撮影禁止だと思います」 「写真撮影は禁止されていますが、彼らはルールを知っていて無視しています。観光客に注意しても理解してもらうのは難しい」と太田さんは車に向かって訴えた。
京都の花見小路の芸者
画像: iStock
訪問者の行動は、歴史的地域の住民にも迷惑を及ぼします。数か月前に観光慣行について話し合った際、地元議会は「京都はテーマパークではない」という結論に達した。しかし、課題は都市部に限ったものではありません。
本州は最近、安全を管理し、日本の自然遺産を維持するために必要なエチケットを徹底するために、富士山に毎日登ることができる登山者数に制限を課し、登山料を徴収し、さらに多くのガイドを山に配置した。
奇妙なルールは日本だけではない
イタリアを含め、他の国々も観光客の過剰を抑制するために異例の措置を講じている。いくつかを参照してください:
- 「泥棒を捕まえろ」と叫べば… 2021年、イタリアのサルデーニャ島は最大3000ユーロ（1万6200レアル）の罰金を課し始めた。 ビーチから砂を盗む人へ。
- 高価な失踪: スペインでは、 レストランを予約したのに来店しない 罰金が科される可能性があります。裁判官が認めた最高額かつ最も注目すべき額は510ユーロ（2,757レアル）だった。
- 全員が自分のボックスにいます: イタリアのペドシンの美しく有名なビーチ、 歴史的な壁によって、砂の上、さらには水中でも男性と女性が隔てられています。。ああ、入場料 1 ユーロ (R$5.40) を支払わなければなりません。ただし、トップレスは許可されています。
- 問題ない ： コートニー・カーダシアンが結婚したイタリアの小さな町、トレンディなポルトフィーノ、 観光客が通りの真ん中で立ち止まって「たむろする」ことを禁止するセルフィーのポーズをとる。規則に違反した場合は275ユーロ（1,486.70レアル）を支払わなければならない。
- フラッシュなし: サルデーニャ島を覚えていますか？ピンクの砂浜がインスタ映えするビーチ「Spiaggia Rosa」はここにあります。問題はそれです 写真を撮って投稿するために入場した観光客には罰金が科せられる 最大500ユーロ（R$2,703）。
- 手を見てください… インドのマラナ村では、 観光客が住民に触れると罰金を払うことになる 250レアル。
- 忍耐力がありません: カタルーニャ州のシウラナ、 スペインで最も美しい都市のリストに含まれることを拒否した出席者が多すぎて、27 人の住民に迷惑をかける危険を避けるためです。
「筋金入りのコミュニケーター。情熱的なソーシャル メディアの先駆者。腹立たしいほど謙虚なビール ファン」
