政治で発言権を持つために奮闘する日本女性 – DW

政治で発言権を持つために奮闘する日本女性 – DW – 2018/05/10

日本の安倍晋三首相は今週火曜日（10月2日）、新内閣のメンバー20名を発表し、地方創生・女性活躍担当大臣に片山さつき氏を任命した。

片山氏は、新日本政府の伝統的な写真撮影のために首相の後ろに並んだ唯一の女性だった。安倍首相は、閣僚の女性の数を2人から1人に減らすことで、片山氏は「女性2人か3人」分の仕事ができるようになると主張した。

批評家らは、新内閣は安倍首相が初当選時に約束したこととは逆の方向に進んでいると指摘している。 5年前、男女平等の促進を目的とした日本政府の標語には「女性は1人では十分ではない」とあったが、この発言の裏にある皮肉は首相の言い逃れだったようだ。

2012年に自民党が政権に復帰する前、安倍首相は「社会における女性の役割を推進する」と述べ、女性が潜在能力を発揮できるような社会変革を約束した。

2014年、安倍首相は5人の女性大臣を閣僚に任命した。しかし、この数は政権が交代するたびに減少しており、現在、日本の政治権力の最内層に女性がいるのはたったの1人だけだ。

女性が日本の政治に参加することがどのように阻害されているかを示す最近の 2 番目の例は、9 月 28 日に発生しました。熊本市の選出議員である緒方由香氏は、ガムを口に含んだ質問をしている間に本会議から退席するよう無遠慮に命じられました。と口で聞かれた。口。

議員49人からなる議会は、緒方氏の行動が議会の「尊厳の尊重」規定に違反しているとの判決を下した。地元メディアによると、議場議長が休憩を命じる前に議員らが緒方氏に「叫び始め」、会議は「混乱に陥った」という。

急遽招集された懲戒委員会は、尾形氏が咳止めを口に含んだことについて謝罪すべきだと結論付けた。しかし、彼女はこれを拒否し、これらはセッション中の咳を止めるために必要な薬であると主張した。懲戒委員会は再招集され、尾形氏の議場への復帰を禁止する命令を出した。

2009年から2012年に日本政府を率いていた当時は民主党の政治家であり、現在は東京の早稲田大学社会科学部の教授である中林美恵子氏は、日本の政治がどのようなものかほとんど自信がないと語った。女性にリアルな声を届けることができるでしょう。

「安倍首相のモットーは、女性が社会で『輝く』よう支援するというものだったが、それが何を意味するかは当時も謎であり、今も謎のままだ」とナカバヤシ氏はDWとのインタビューで語った。

「私の考えでは、彼は自分と同じ保守的な考え方を持つ女性を昇進させたいだけだと思います」とナカバヤシ氏は語った。「日本の政治や政党は一般の人々やその利益を代表していません。なぜなら、日本では女性が政党政治にあまり参加していないからです。」

ナカバヤシ氏は、より大きな問題は、女性たちが単に家族の介護に忙殺され、低賃金のサービス業で長時間労働し、自分たちの政治的声を届ける方法を模索していることだと述べた。

政界に参入する人々は裕福な家庭の出身で、恵まれた学歴を持っているが、日本の国会（日本の二院制議会）や閣僚であっても、その権限は限られており、その役割は組織的に部下の役割に従属している。。対応者。

「私は悲観的です」と彼は認める。「ここの政治制度や選挙法は政党に本当の権力を与えていない。それは指導者や退役軍人のものであり、この世界では女性に発言権はない。」ナカバヤシ氏は、男性の関心のため、この状況はすぐには変わらないと予想されると付け加えた。

北海道にある文教大学の渡辺誠教授（メディア・コミュニケーション学）も、日本で政治家としてのキャリアを追求したい女性にとって見通しは暗いということに同意する。

「安倍首相との約束は空虚な言葉だった」と渡辺氏はDWとのインタビューで語った。「それらは良い政策を約束するという伝染性のあるものでしたが、女性が1人だけの内閣を任命するということは、人々にそれらが単なるプロパガンダの言葉だったことを認識させるのだと思います。」

「東京の状況は悪いですが、地方ではさらに状況が悪化していると思います」と渡辺氏は付け加えた。「多くの場合、全国の小さな町や村は、50年以上前と同じように運営されています。集会に出席する人々は同じ態度と信念を持っています」と彼は言いました。

「これらの人々は独自の文化と独自の価値観を持っており、それを変えることは事実上不可能です。そして熊本の国会議員のような人が何か違うことをしに来たり、違う行動を要求したりすると、彼らは怒りをもって反応します」と彼は批判した。

渡辺氏は、日本で権力を握る「老人たち」が将来、この国にとって深刻な脅威となると信じていると語った。

「これらの機関やその姿勢が世界に比べて遅れており、日本を後進国にしているため、これらは私たちの社会に危険をもたらしている」と渡辺氏は語った。「これはすぐに変わる必要がある。 »

____________

どこにでもいる動物の友達。コーヒーの専門家。ウェブ愛好家。トラブルメーカー。