ジャイール・ボルソナロ大統領は最近、自身のツイッターアカウントに安倍晋三前首相の死を悼むメモを投稿した。 元首相は今日(8日)、京都近郊の奈良市での集会中に銃撃され死亡した。

この集会は日曜日（10日）に予定されている日本上院選挙に先立って行われた。 安倍首相は、奈良市議会議員選挙に再選を目指す佐藤敬参議院議員を応援した。 日本の警察は山上徹也容疑者を逮捕した。

「ブラジルの偉大な友人であった素晴らしい指導者、@AbeShinzo氏の訃報を大変憤り、遺憾に思います。安倍氏のご家族、そして私たちの日本の同胞たちに連帯の意を表し、神がそうしてくださることを願います」この痛みの瞬間に彼らの魂を大事にしてください」とボルソナロ氏はソーシャルネットワークで語った。

ブラジル大統領は別のメッセージで、日本の政治家とブラジルとの良好な関係を認め、同国として公式の追悼を宣言したと発表した。

「日本国民への敬意、安倍晋三とブラジルとの友好関係の認識、不当な残虐行為に対する団結のしるしとして、私は全国的に3日間の公式追悼を宣言した。彼の暗殺が厳罰に処されますように。私たちは日本とともにあります」 」とブラジル大統領はツイートした。

67歳の安倍晋三は、2006年から2007年まで、その後2012年から2020年まで日本の首相を務めた。彼は日本の指導者としては最長在任期間を記録した。

イタマラチ

外務省は声明で、日本の元首相の死去の報に悲しみと遺憾の意を表して受けたと述べた。

「ブラジルは、前首相に対する卑劣な攻撃を最も強い言葉で非難し、日本政府と国民とともに、民主主義と平和を守るという共通の価値観を脅かすあらゆる種類の政治的暴力を拒否する。」

同省は、安倍首相がブラジルと日本の友好を深めるために精力的に取り組んできたと強調した。

「政権時代、二国間関係は戦略的かつ世界的なパートナーシップのレベルに達し、政治、経済、人的などあらゆる面での関係の重要性の認識が明らかになった。安倍首相は常に最高レベルでブラジルとの対話を育んできた。 2016 年リオオリンピックの閉会式での出席は、両国間の愛情を象徴しました。」

サイレントキー

今週金曜日、ピラスヌンガ（SP）でブラジル空軍（FAB）の士官候補生に剣を引き渡すために開催されたイベントで、ジャイール・ボルソナロ大統領は安倍晋三前首相に敬意を表して沈黙を呼び掛けた。

記事は午後12時06分にイタマラティ氏のメモを追加するために修正され、午後12時50分に大統領の沈黙の要求を追加するために修正された。