「素晴らしかったです。 ブラジル独立200周年記念パレード 9月4日、日系ブラジル人団体が推進。

「寒さにも関わらず、リベルダーデ大通りの 2 つの歩道は混雑していましたが、誰も動かず、グランド ファイナルの Arigatô Brasil で、ドラムと歌手のエレクトリック トリオを最後まで見守っていました。Arigatô Brasil は、このトリビュートを企画してくれたことに感謝の意を表しました。」石川社長を追加。

文京副学長のロベルト・ニシオ博士は、次のように付け加えています。イニシアチブも」。

文教の議事録・式典担当ディレクターであるカルロス・ケンディ・フクハラ氏がコーディネートした市民パレードは、彼が式典やイベントを組織する長年の経験を再び実践することを要求した.

西尾副社長は次のように強調しています。憲兵隊、陸軍の上級将校との関係だけでなく、市議会（Séのサブ県）、CET、および他のいくつかの公的機関との関係についても。 そして、彼は、「コーディネーターの福原が率いるこれらのイニシアチブがなければ、サン・ジョアキンからセテンブロのラルゴ・セテまでの区間で忙しいリベルダーデ大通りを禁止する必要性を含め、イベントは不可能だったでしょう」と付け加えた.

和風市民パレード

さびれたリベルダーデ大通りで、凍るような風に面し、約 200 人の修行者が ラジオ体操 – 主に高齢者 – 健康を維持するための一連の運動のデモンストレーションでイベントを開始しました.

午前10時頃、大市民パレードがブラジル独立200周年を記念して始まり、同国での歓迎に対する日系ブラジル人コミュニティの感謝を強調することを目的とした.

開会式は、ルートの戦略的ポイントの 1 つに設置されたプラットホームの隣で開催され、招待された当局や日系ブラジルのさまざまな団体の代表者が一堂に会しました。

その後、海軍、陸軍、憲兵、軍事大学の学生、ブラジルのスカウト、騎兵隊、軍楽隊のグループのパレードが始まりました。

「日本の国旗と日本の州旗のパレードに先立って行われた国旗とブラジルの州旗のパレードは、多くの拍手を受けました。 そして、陸軍音楽隊の存在、7月9日の軍隊と騎兵隊のパレードなど。 世間の注目を集めた、と西尾博士は説明する。

これに続いて、さまざまなプレゼンテーションが行われました。 私たちの国で実践されている日本文化の側面を強調するグループ. 17 の文化アトラクションのパレードは、大衆に最高のインパクトを与えるために慎重に順序付けされています。

パレードには、琉球国まつり太鼓、レキオス・グエイノウ同好会エイサー太鼓、和太鼓・パラダ太鼓の3つの太鼓グループが参加しました。 ダンスでは、阿波おどりダム、鳥取しゃんしゃん笠おどり、アカル舞踊部、ブラジルの琉球舞踊協会、よさこいソーラン。

リスム体操協会と健康体操文化支援協会も出演しました。 また、長崎じゃおどりの龍の舞や獅子舞のフレンドリーなライオンにも注目してください。 子供や若者を喜ばせたのは、モニカズ ギャング (モニカ、セボリーニャ、ティカラ、ケイカ)、ロリータ、コスプレ グループが通りにいたことです。

グランドパレードもハイライト 武道のエネルギー 忍術武道体術武神館羽鳥半蔵道場、空手（日本空手協会沖縄小林流空手道古武道柔礼館、沖縄剛柔流空手道保存会、生きがい道場、空手大阪難波会の代表者を集めた）、ブラジル剣道連盟と。

文教社会改善委員会「そうじとおどり」の会 リベルダージ区トリビュートクリーンアップ

観客から拍手喝采を浴びたノベルティのひとつは、文京社会改善委員会のグループがとてもリラックスしたダンスを披露したことです。 「そうじとおどり」 – 箒を手に持ち、清潔さを強調する、これは日本人の間で確立された概念です。 委員会の委員長は、バイロ・ダ・リベルダーデの通りをきれいにしたセのサブ県から特別な支援を得て、大規模な作業グループを動員し、高架橋や塗装された歩道ストリップからのゴミの除去も行った.

もう1つの目新しさは、まとめたクロージャーです 電気三人組 5人の有名な日系ブラジル人歌手、宮原ディオゴ、平田譲、パメラ・ユーリ、伊藤カレン、セルジオ・タニガワ。 彼らはグランドパレードの象徴的なテーマである「ありがとうブラジル」を大きな声で朗らかに解釈しました。

ロベルト・ニシオ副学長は、テリオ・ウエハラさんの報告を引用して、「すべてのボランティア、特に厳しい寒さの中で長い間プレゼンテーションを待っていた高齢者や子供たちに特に感謝します」と述べた.組織委員会のメンバーによると、「年配の女性たちは、午前 5 時から、すでに午前 11 時に厳しい寒さの中、ダンスの準備をしていました。 そして、彼らは疲れや寒さの兆候を見せずに踊りました.

「独立200周年記念大市民パレード」は、文教（ブラジル日本文化・社会支援協会）、円教（サンパウロ日伯会）、建連（在ブラジル日本管区連合会）の共催で実現しました。 、ブラジル日本商工会議所、ブラジル日本文化同盟、Acal (Liberty Cultural and Assistance Association)。

ニポ・ブラジレイロ病院、宮坂邦人財団、NGK/NTK、横河電機、ブラジル三菱商事が後援した。