マット・グロッソ・ド・スルと日本の国際セミナー「Connecting New Paths」の開会中、Reinaldo Azambuja 知事は、アジア諸国との統合と貿易における Bioceánico Corridor の重要性を強調しました。 今週金曜日18日にビオパーク・パンタナールで開催されたセレモニーは、駐ブラジル日本大使の林禎輝氏の出席のもとに行われました。

「この国際セミナーは、マットグロッソ・ド・スル州と日本との間の商業的、文化的、科学的交流を強化することを目的としており、生物セアニコ回廊の建設による両国の経済関係の有望な見通しを示しています」とレイナルド・アザンブジャは述べました。

知事は、バイオセアニカ ルートはメルコスールで最大の物流プロジェクトであり、経済、社会、文化の統合の道であると指摘しました。 「関係は、科学、教育、経済、文化のすべての分野で強化され、商業交流の拡大によって強化される可能性があり、当然、マットグロッソ・ド・スルとチリの港との戦略的つながりによって強化されます。太平洋だ」と語った。

彼はまた、2021年から2022年にかけて、マットグロッソ・ド・スル製品の日本への輸出量は411.32%増加し、3億米ドルを超え、アジアの国を中国、米国に次ぐ第4のパートナー商業国として位置付けたと述べた。アメリカとオランダ。

マット・グロッソ・ド・スルで初めて、林貞二大使は、両国間のパートナーシップと友好関係を強調し、国家との貿易関係を拡大する可能性があると述べました。 「マットグロッソ・ド・スルとは、特に農業分野で長い協力関係があります。 精密農業や食用大豆などの分野での関係をさらに発展させたいと考えています。」

「日本とブラジルは戦略的なグローバルパートナーシップを結んでいます。 私たちは、政治、経済、文化、技術など、いくつかの分野でいくつかの関係、長い歴史を持っています。 ブラジルには 200 万人以上の移民と子孫がおり、20 万人のブラジル人が日本で働き、勉強しています。 私たちは非常に強い絆を持っています」と彼は付け加えました。 このセミナーは、州政府の支援を受けて、Associação Esportiva e Cultural Nipo Brasileira によって開催されます。 その目的は、マットグロッソ・ド・スル州と日本の経済、科学、文化関係を活性化することです。

Associação Esportiva e Cultural Nipo Brasileira の会長である Nilson Aguera 氏は、日本人コミュニティとのパートナーシップについて国に感謝し、日曜 (20 日) までカントリー クラブで開催される MS Japan Festival への参加をコミュニティに呼びかけました。 「在職中に受けた支援に対し、レイナルド・アザンブジャ州知事に感謝します。 数時間後、カンポグランデで第 2 回ジャパン フェスティバルが始まります。 大きな喜びと私たちの努力により、すべてがうまくいくことを願って、人々に質の高いイベントを提供します」と彼は言いました. このフェスティバルでは、音楽、フォークダンス、ミスニッキーコンテスト、展示会、そば、天ぷら、寿司などの代表的な料理が提供されます。

エドゥアルド ロペス市長もセミナーの開会式に出席し、特に観光部門におけるカンポ グランデの新しいパートナーシップの可能性を強調しました。 州副レナート・カマラ; FundturのCEO、Bruno Wendling。 UEMS の学長、Laércio de Carvalho などの権威者もいます。

パウロ・フェルナンデス、アシスタントコム

写真：チコ・リベイロ