マイアミ.-Dアニエラ・レヴィーン・カヴァマイアミデイド市長が訪問先の郡からの代表団を率いる 東京 京都、フランス 日本、 今後数週間でこのアジアの国で新たなビジネスチャンスを模索する予定だという。

マイアミ・デイド市委員会会長のオリバー・ギルバートと地元のビジネスリーダーで構成されるこの重要な代表団の訪問は、グラン・マイアミ商工会議所（GMCC）によって企画されました。

訪問の目的の1つは、貿易をさらに深く掘り下げ、輸出入、技術、廃棄物管理、持続可能性、都市密度、労働者の住居、モビリティ、観光、医療、航空などの分野におけるイノベーションを発見することである。

この訪問はコミッショナーのフアン・カルロス・ベルムデス氏、マレーネ・バスティアン氏、ケビン・マリノ・カブレラ氏の参加のもと、昨年11月25日に始まり、12月6日に終了する予定だ。

「私たちの地域は、経済成長、イノベーション、文化交流を促進するという共通の取り組みを持っています。 この貿易ミッションを通じて、私たちは関係を深め、革新的なソリューションと新しい市場を発見すると同時に、地元企業の国際的な機会を増やし、将来の貿易へのより直接的な道を開くつもりです」と休暇前にレバイン・カバ氏は語った。

オリバー・ギルバート氏は、ビジネス界への支援とサポートに対する郡の取り組みを強調した。 「この使命は、南フロリダと日本の基礎的なビジネスパートナーとして、地域および国際ビジネスへの新たな扉を開くのに役立ちます。 »

グラン・マイアミ商工会議所の会頭兼事務局長であるアルフレッド・サンチェス氏は、「商業関係と事業開発を促進することで、両地域の可能性を最大限に引き出すことができ、後者の場合、繁栄につながります。」 そしてお互いの成長。

代表団は人工知能、ロボット工学、バイオテクノロジー、交通、観光、再生可能エネルギーなどの分野で日本政府関係者やビジネスリーダーと対話する予定だ。

日本は南フロリダの主要な貿易相手国の一つです。 フロリダ州国務省によると、二国間貿易は2022年に66億ドルに達した。自動車と自動車部品は日本からフロリダへの全輸出の81％を占めている。 その見返りとして、フロリダ州から日本への輸出総額は6億3,600万ドルに達し、その55％はバイオテクノロジーと生物科学部門によるものだった。 日本はフロリダへの海外直接投資源の中で6位にランクされている。

2018年、カルロス・ヒメネス市長が率いる別の部門の代表団が、アジア大陸でのビジネスチャンスを模索するという考えのもと、中国と日本を訪問した。 この旅行の主な目的は、マイアミ – デイド メトロレールのより経済的な代替手段を見つけることでした。

cmenendez@diariolasamerias.com

@menendezprice

 NULL