日常の風景や風景、日本の伝統が形となってよみがえります。 ミニチュア 日本人アーティスト兼写真家の手に 田中達也。 というコンセプトを体現した彼の作品。見立てジオラマ人形や日用品をテーマに撮影したミニチュアアート「」は、ジャパン・ハウス・サンパウロにて2023年10月8日まで入場無料で展示されている。

合計すると、 37作品 貝殻、パスタや寿司などの食べ物、化粧品、ストロー、洗濯バサミ、扇子などの要素から作られました。 日本の日常品; 季節と行事、伝統的な日本の風景、現代の日本の風景、日常生活、伝統的な習慣の5つの主要なグループに分けられます。

未発表展では「ミニチュアの中の日本 – 田中達也»、一般の人々は田畑となるブラシの毛、納豆の日本のパッケージ、 納豆日本の重要な城の建築を彷彿とさせるもの、移動中の電車や自動車を思わせるマットに並べられた寿司、そしてその視点とスケールの変化から竹林と見間違うほどの緑色のストローさえも。

「彼が創り出す小さな宇宙の中で注目を集めるのは、彼の ほとんど幻想的な認識それは物体についての最も純粋な子供時代の想像力を思い出させます。 それらの意味を更新し、再定式化する いつでも」とジャパン・ハウス・サンパウロの文化ディレクター兼展覧会キュレーターはこう説明する。 ナターシャ・バルザギ・ジーネン。

また、田中がミニチュアやその写真を制作し始めたきっかけとなった要素も展覧会に盛り込みたいと考えています。 ブロッコリーを作成する 小さな植物の森 ジャパン・ハウス・サンパウロの空間への訪問者を歓迎する作品の中で。

展覧会には、 ニューモデル ブラジルでのこの展覧会のために特別に準備されました。 主に選ばれた素材は、 米 そしてその 豆。 「カレと同じようにご飯と一緒に食べるフェイジョアーダのことを聞いて、この代表的な料理で白い砂浜と海を表現できないか考え始めました。 リオデジャネイロのビーチ近くには、白と黒の石で波模様を描いた歩道があることも知りました。 ブラジルと聞くとそんなことを想像します。 黒豆やお米も日本人にとって馴染みのある食べ物で、ブラジルと日本は、遠く離れていても似たような文化を持っていると思います。

特にこの展覧会の準備のためにブラジルを初めて訪れたタナカは、5月16日午後7時からJHSPによるYouTubeでのライブ中継で、自身の作品、キャリア、インスピレーションについてのカンファレンスを行う予定だ。 イベントはオープンで無料です。

JHSP Acessível プログラムの一環として、「ミニチュアの中の日本 – 田中達也」展では、触覚リソース、音声説明、QR コードによるスケールが展示スペースにまだ存在しています。

サービス

暴露 」縮図の日本 – 田中達也」

または： ジャパンハウスサンパウロ。

住所： Un V. Paulista、52 – ベラビスタ、サンパウロ – SP、01310-900。

いつ： 2023 年 10 月 8 日まで。

入場無料。