2年ぶりに日本祭りはカンピナスで16回目を迎えます。 このイベントは、9 月 10 日と 11 日にジャルディン グアナバラのカマルゴ パエス通り 118 番地にあるインスティチュート カルチュラル ニポ ブラジレイロ デ カンピナスで開催されます。 今年のフェスティバルは、日本人移民 114 周年とブラジル独立 200 周年を祝うものです。

今年は例外的に9月に開催されます。 1908 年に最初の移民が到着した日である 6 月 18 日が日本の移民の日であるため、このイベントは常に 6 月に開催されてきました。再生を象徴する季節、春の訪れに。

ジャパン フェスティバルは、サンパウロや他のブラジルの場所だけでなく、カンピナスとその地域のアーティストや芸術グループが参加して、日系ブラジル文化のいくつかの側面を同時に強調する大規模な週末イベントです。 すべてのプログラミングは無料です。 しかし、組織は、市内の救援活動に送られるように、入り口で腐りにくい食品1キロの寄付を提供しています. 正式なセッションを伴う正式な開会式は、土曜日 (10) の 12.00 に行われます。

第 16 回ジャパン フェスティバルでは、2 日間にわたり、アンジェライサ トヨタ、ジョー ヒラタ、伊藤カレンなどの著名アーティストによるコンサートや、シンガーの片岡イサドラなどの特別ゲストによるコンサートが行われ、日本、ブラジル、および国際的な音楽が盛りだくさんです。彼の日本でのキャリア。 、そして彼の折衷的なレパートリーでカンピナスのナイトライフの魅力である元評議員のルイス・ヤビク。 日曜日の午後にコンテストを開催するカラオケチャンピオン、太鼓バンド、アニメやコスプレ愛好家は後を絶ちません。

より伝統的なプログラムでは、古い歌や民俗舞踊が取り上げられ、NIPO、沖縄県人協会などのグループによるプレゼンテーションが行われます。 ハイライトの 1 つは、サンパウロから Grupo Represa が到着することです。彼は、日本のお祭りに由来し、機知に富んだことでカーニバルに言及する、楽しくてカラフルなダンスである「阿波おどり」を披露します。 合気道、剣道、剣術、柔道、空手などの武道のデモンストレーションもあります。

展示エリアでは、日本祭は日本の職人技を支持します。 日本の芸術家葛飾北斎 (1760-1849) による、世界で最も複製された作品の 1 つである「神奈川沖浪裏」 (「波」とも呼ばれる) を含む浮世絵複製画のコレクション。 浮世絵（浮世絵）は、木版画として定義される芸術ジャンルであり、17 世紀から 19 世紀にかけて日本で成功しました。北斎はこの技法に専念し、風景、旅行シーン、エロティックなイメージ、神話を描いた有名なアーティストです。モンスター、俳優、芸者。

北斎や歌麿など代表的な浮世絵師の作品のほか、生け花や墨絵の美しさを鑑賞したり、折り紙の体験をしたり。 ）スキルと書道で自分の名前を書くことを学びます。 日本の商品やギフトを購入したり、東洋市場の最新情報を入手したりすることもできます。

美食の面では、焼きそば、寿司、刺身、天ぷら、餃子、焼き鳥など、日本料理のさまざまな料理を手頃な価格で提供するスペースがあります。 ブラジル料理と各国料理も提供されており、最も多様なプロファイルを持つ大衆にサービスを提供しています。 フードコートには、ニポの他にコロニア・トザン、ペドラ・ブランカ、マクコ（ヴァリーニョス）、生長の家ブラジル（地方カンピナス）、本派本願寺、天理教ブラジルなどの団体が出展しています。

ジャパンフェスティバルは、200人以上のボランティアを擁する日伯文化会館の制作です。 今年のイベントには、Honda Automóveis do Brasil、Granja Satoshi Ito、Bradesco、Tokio Marine、Unimed、日本のイチバン スペシャリストを含む 40 社が参加しています。