カルロス・ファバロ大臣、ブラジル農業のイメージ強化のためエンブラパに支援を要請

ブラジリアの本社での会議中に、同氏はブラジルの43の研究部門のリーダーらと話をした。 カルロス・ファバロ農牧大臣は、新しいエンブラパ理事会の第2回首脳会議の開会に出席した。 月曜日(9 月 25 日)、DF ブラジリアの本社にて。 この機会に、同氏はイベントに出席した43人の部門長に対し、今日ブラジル農業が直面している最大の課題、つまり世界レベルでのイメージの向上に対処するための支援を要請した。 同大臣によると、ブラジルの生産者の80%が採用している手法が、エンブラパの科学的支援のおかげで持続可能で技術的な基盤に基づいて発展していることを他国に示すことが不可欠であるという。 ファバロ氏は、ブラジル農業のイメージを強化することがブラジルの輸出を増やすための基本であると強調し、この意味で、トレーサビリティと炭素排出量を測定する指標を目的としたRD&I活動への投資を継続することが基本であるとも強調した。 「今日の市場は、当社の納品の起源と持続可能性を証明する要件によって導かれています」と彼は強調しました。 同大臣は、持続可能性、技術、品質を兼ね備え、ブラジルが世界輸出ランキングで第2位を保証している綿花生産チェーンを例に挙げた。 「チェーンと繊維の品質全体にわたる認証により、この国は世界中への製品の輸出において米国を上回ることができます。 このモデルを他の生産チェーンにも拡張しなければなりません」とファバロ氏は述べました。 もう 1 つの成功例は、ブラジルが世界最大の輸出国であることを主張する鶏肉市場です。 同大臣が説明したように、このチェーンの持続可能性が違いを生み出し、この国は依然としてヨーロッパ諸国で使用される水とエネルギーの半分を使用し、第2位の生産国であることを思い出しました。 ファバロ氏はまた、ブラジル農産物の輸出市場拡大に向けてベトナムやイスラエルと交渉中であることも強調した。 イスラエルは現在、世界最大の鶏肉消費国であり、一人当たり年間60kgを消費している。 次の 50 年間 大臣は、過去 50 年間のこの分野の成長にとって農業研究の重要性を強調しました。 エンブラパと研究教育機関のおかげで、私たちは 1970 年代の食品輸入業者から世界の農業最大手の 1 つに成長しました。 農業の背後にある科学により、ブラジルの生産性は 580% 向上することが保証されています。 「今後50年間の私たちの課題は、製造部門に迅速かつ高品質のソリューションをもたらす自動化やその他のテクノロジーに重点を置き、この高レベルの生産をより持続可能なベースで維持することです」とファバロ氏は強調しました。 また、荒廃した地域を生産的な地域に変えることができる技術にも重点が置かれています。 作物、家畜、森林を統合したシステムは持続可能な生産戦略であり、諸外国からも注目を集めています。 同大臣によると、国際協力機構(JICA)はアマゾンにおけるこの種の生産システムに約10億ドルを投資したいと考えているという。 生物経済と COP 開会中、各ユニットの統括責任者は、アマゾンにおける生物経済など、現在のシナリオにおける緊急の問題を提起した。 彼らによれば、この地域でのCOP30の開催は、バイオームにおけるバイオエコノミーを支持するエンブラパのRD&I活動を世界に示すショーケースとなるだろう。 コマーシャルディレクターのアナ・オイラー氏は、特にプレCOPやカフェ・アマゾニコなど、イベントの準備を目的としたエンブラパの取り組みを強調した。 その目的は、バイオーム内で活動している他の研究機関や教育機関との協力を含め、持続可能な開発のための戦略軸について議論することです。 オイラー氏によれば、今からCOPまでの間に、私たちはアマゾンにおける科学の強さを世界に示さなければなりません。 「当社には 50 の生産ライン向けに 220 の技術が開発されています」とディレクターは強調しました。 現在、エンブラパは法定アマゾンに 9 つの研究ユニットを持ち、337 人の研究者がおり、そのうち 89% が博士号を取得しています。 このイベントでは、CAP、競争、牛乳および食肉部門の持続可能性などの他のトピックも議論されました。 出席した多くの部隊責任者に加えて、クレニオ・ピヨン長官、セルマ・ベルトラン氏、アルデリ・アラウージョ氏も、PACの帰還に感謝の意を表した。 ピロン氏によると、この戦略は、自動化技術を含め、国土全体に分散しているエンブラパの実験場を活性化するための基礎となるという。 農業開発・家族農業省と連携した技術支援と農村普及活動の強化の重要性も議論された。

写真:カルロス・シルバ(カード)

左から右へ: セルマ・ベルトラン、カルロス・ファバロ、シルビア・マスルハ、アナ・オイラー、アルデリ・アラウージョ

ブラジリアの本社での会議中に、同氏はブラジル全土の43の研究部門の責任者らと話をした。

カルロス・ファバロ農畜産大臣は今週月曜日(9月25日)、DF州ブラジリアのエンブラパ本社で行われたエンブラパの新取締役会との第2回首脳会議の開会式に出席した。 この機会に、同氏はイベントに出席した43人の部門長に対し、今日ブラジル農業が直面している最大の課題、つまり世界レベルでのイメージの向上に対処するための支援を要請した。 同大臣によると、ブラジルの生産者の80%が採用している慣行が、エンブラパの科学的支援のおかげで持続可能で技術的な基盤に基づいて発展していることを他国に示すことが不可欠であるという。

ファバロ氏は、ブラジル農業のイメージを強化することがブラジルの輸出を増やすための基礎であると強調し、この意味で、トレーサビリティと炭素排出量を測定する指標を目的としたRD&I活動への投資を継続することが基礎であるとも強調した。 「今日の市場は、当社の納品の起源と持続可能性を証明する要件によって導かれています」と彼は強調しました。

同大臣は、持続可能性、技術、品質を兼ね備え、ブラジルが世界輸出ランキングで第2位を保証している綿花生産チェーンを例に挙げた。 「チェーンと繊維の品質全体にわたる認証により、この国は世界中への製品の輸出において米国を上回ることができます。 このモデルを他の生産チェーンにも拡張しなければなりません」とファバロ氏は述べました。

もう 1 つの成功例は、ブラジルが世界最大の輸出国であることを主張する鶏肉市場です。 同大臣が説明したように、このチェーンの持続可能性が違いを生み出し、この国は依然としてヨーロッパ諸国で使用される水とエネルギーの半分を使用し、第2位の生産国であることを思い出しました。

ファバロ氏はまた、ブラジル農産物の輸出市場拡大に向けてベトナムやイスラエルと交渉中であることも強調した。 イスラエルは現在、世界最大の鶏肉消費国であり、一人当たり年間60kgを消費している。

次の50年

同大臣は、過去50年間のこの分野の成長にとって農業研究の重要性を強調した。 エンブラパと研究教育機関のおかげで、私たちは 1970 年代の食品輸入業者から世界の農業最大手の 1 つに成長しました。 農業の背後にある科学により、ブラジルの生産性は 580% 向上することが保証されています。

「今後50年間の私たちの課題は、製造部門に迅速かつ高品質のソリューションをもたらす自動化やその他のテクノロジーに重点を置き、この高レベルの生産をより持続可能なベースで維持することです」とファバロ氏は強調しました。

また、荒廃した地域を生産的な地域に変えることができる技術にも重点が置かれています。 作物、家畜、森林を統合したシステムは持続可能な生産戦略であり、諸外国からも注目を集めています。 同大臣によると、国際協力機構(JICA)はアマゾンにおけるこの種の生産システムに約10億ドルを投資したいと考えているという。

バイオエコノミーとCOP

開会中、各ユニットの統括責任者は、アマゾンの生物経済など、現在のシナリオにおける緊急の問題を提起した。 彼らによれば、この地域でのCOP30の開催は、バイオームにおけるバイオエコノミーを支持するエンブラパのRD&I活動を世界に示すショーケースとなるだろう。

コマーシャルディレクターのアナ・オイラー氏は、特にプレCOPやカフェ・アマゾニコなど、イベントの準備を目的としたエンブラパの取り組みを強調した。 その目的は、バイオーム内で活動している他の研究機関や教育機関との協力を含め、持続可能な開発のための戦略軸について議論することです。

オイラー氏によれば、今からCOPまでの間に、私たちはアマゾンにおける科学の強さを世界に示さなければなりません。 「当社には 50 の生産ライン向けに 220 の技術が開発されています」とディレクターは強調しました。 現在、エンブラパは法定アマゾンに 9 つの研究ユニットを持ち、337 人の研究者がおり、そのうち 89% が博士号を取得しています。

このイベントでは、CAP、競争、牛乳および食肉部門の持続可能性などの他のトピックも議論されました。

出席した多くの部隊責任者に加えて、クレニオ・ピヨン長官、セルマ・ベルトラン氏、アルデリ・アラウージョ氏も、PACの帰還に感謝の意を表した。 ピロン氏によると、この戦略は、自動化技術を含め、国土全体に分散しているエンブラパの実験場を活性化するための基礎となるという。

農業開発・家族農業省と連携した技術支援と農村普及活動の強化の重要性も議論された。

フェルナンダ・ディニス (MTB4685/DF)
通信監督 (Sucom)

プレス連絡先

電話: (61) 3448-4364

この件に関する詳細情報
市民支援サービス (SAC)
www.embrapa.br/fale-conosco/sac/

Saiki Shoichi

beer ninja. total communicator. Writer. Rude zombie lover .

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です