- ザリア・ゴーヴェット
- BBCキャピタルより
日本人には、特にビジネスの世界に関連する言葉を生み出す才能があります。 ありがためいわくたとえば、誰かが頼まれてもいないのにしてくれた、それでも感謝すべき好意を意味します。 または まじめ正直で信頼できる同僚で、面倒な作業をせずに仕事を完了します。
しかし、私たちの多くがまったく理解できない日本語の用語があります。 過労死あるいは単に「働きすぎて死ぬ」。
過酷な労働の末に死亡した日本の専門家の報告は、何十年もの間、見出しを飾ってきた。 そして数字はそれが都市伝説ではないことを示しています。
この社会現象は、一連の上級幹部の突然死を受けて日本の保健省がデータの記録を開始した1987年に初めて確認された。
この問題は非常に広範囲に広がっているため、死亡者が出る可能性があると考えられる。 過労死被害者の家族は、会社からの補償金に加えて、年間約2万ドルの政府補償金を受け取っているが、その額は160万ドルに達することもある。
これを行うには、被害者が亡くなる前月に 100 時間を超える時間外労働、または過去 6 か月間に 2 か月以上連続して 80 時間以上の時間外労働をしていなければなりません。
この法律が施行されたとき、当局は年間約 200 件の事件を記録しました。 しかし、日本の労働省の報告書によると、2015年の賠償請求件数は過去最高の2,310件に達した。
そして、それは氷山の一角にすぎないかもしれない。過労死被害者のための国防会議によると、実際の数は年間1万人に達する可能性があり、国内で毎年交通事故で死亡する人の数とほぼ同じ数になる可能性がある。
目的と動機
以下は典型的なケースです 過労死:浜田賢二は東京の警備会社に勤めていた。 彼には献身的な若い妻があり、優れた職業上のキャリアがありました。 彼にとって、1 日 15 時間働き、1 日 4 時間を公共交通機関で過ごすのは普通のことでした。
彼が机にもたれかかるのを誰かが見るまでは。 彼は42歳の時に心臓発作を起こしました。
浜田さんは2009年に亡くなったが、 過労死 最初の犠牲者は40年前、健康な29歳の男性が日本最大の新聞社の販売部で連続して働いた後に脳卒中を起こしたと主張した。
「第二次世界大戦の敗戦後、日本人は世界で最も労働時間の長い専門家になった」と英国ランカスター大学のストレス専門家ケーリー・クーパーは言う。
戦後の日本では、仕事は男性に人生に新たな意味を与えました。 金銭的なインセンティブと心理的な動機がありました。 企業はこの新たな命令を遵守し、従業員クラブや交通、住居、医療、デイケアなどのその他の福利厚生の費用を支払い始めました。 そしてすぐに、仕事の世界が日本の大人にとって生活の中心になりました。
数十年後の 1980 年代半ばになると、事態は悪化し始めました。 経済問題により、株価や不動産価格の急速かつ持続不可能な上昇が加速している。 「バブル経済」として知られる急激な成長により、日本の労働者は限界にまで追い込まれている。
この段階の最盛期には、約 700 万人 (当時の国の人口の約 5%) が週 60 時間働いていました。 一方、米国、英国、ドイツは依然として9対17のルーティンを続けていた。
1989 年の調査によると、日本の大企業の課長の 45.8%、部門長の 66.1% が、激務で死ぬだろうと考えていました。
1990 年代初頭にバブル経済が崩壊すると、過重労働の文化はさらに悪化しました。 「失われた10年」と呼ばれる時代に、 過労死 流行の規模に達しました。 経営者やその他の幹部の死亡者数はピークに達しており、減少することはありません。
誰が悪いのか?
慢性疾患を抱えた中年男性の死もその一つだ。 はるかに憂慮すべきは、働き盛りの若く健康な男性の死である。
日本で記録された数千件の症例の中から、ストレスと睡眠不足という 2 つの原因が考えられます。 しかし、本当に人を殺すことができるのでしょうか?
確かに、眠れない夜を過ごしてから仕事に行くという考えは恐ろしいものです。 しかし、睡眠不足が死亡につながるという科学的証拠は事実上ありません。 睡眠が少なすぎると、心臓病、免疫系障害、糖尿病、および一部の癌のリスクが高まる可能性があるという証拠があります。
そして予想に反して、ストレスだけが心臓発作を引き起こすという証拠はありません。 しかし、これは喫煙、飲酒、偏った食事、運動不足などの健康に良くない習慣につながる可能性があります。
したがって、 過労死 ストレスや睡眠不足が原因ではありません。 しかし興味深いことに、これは仕事に費やす時間に関係している可能性があります。
ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの科学者らは、60万人以上の人々の習慣と健康状態を分析し、1日55時間働く人は週40時間働く人に比べて脳卒中を起こす可能性が30%高いことを発見した。
理由は完全には明らかではありませんが、専門家は、机に座って長時間過ごしすぎた結果であると考えています。
世界的な現象
日本人は以前ほど働かなくなりました。 2015 年、典型的な日本人労働者がオフィスで過ごす時間はアメリカ人労働者よりも短かった。 経済協力開発機構(OECD)の調査によると、過重労働の世界チャンピオンは現在メキシコだという。
予想通りの報道では、 過労死 日本国外でも増えています。 中国、約60万人が死亡 グオラオシ (ローカルバージョンの 過労死) 毎年 – または 1 日あたり 1,600 件。
「インド、韓国、台湾、中国。次世代の新興国は戦後日本の足跡をたどっている」と米国バージニア工科大学経営学教授リチャード・ウォクッチ氏は言う。
金融の中心地ロンドンでもいくつかの事件が注目を集めている。 2013年、バンク・オブ・アメリカ・メリルリンチのインターンだったモーリッツ・エアハルトさんは、72時間連続で働いた後、シャワー中に死亡した。
21歳の彼は過労によって引き起こされた可能性のあるてんかん発作を起こした。 悲劇の後、銀行はインターンの労働時間を1日17時間に制限した。
では、それは「存在する」という文化のせいなのでしょうか? クーパーは彼を信じている。 多くの国では、問題の一部は、勤勉な文化だけでなく、勤勉に働いていると見られることにもあります。 「人がオフィスでどれだけの時間を過ごすかが重視されていますが、それは逆効果です」と彼は言います。
「フリーライター。ベーコンエバンジェリスト。内向的。インターネットの先駆者。無礼な思想家。」