カルロス・ファバロ農牧大臣は今朝、ソーシャルネットワーク上のビデオで、同省、国会議員、アグリビジネス起業家の代表団とともに日本を訪問する際に「鳥インフルエンザに対する手順を調整する」と述べた。 一行は金曜日の夜、アジア大陸での任務のため出発した。 使節団は日本のほか、韓国、サウジアラビア、アラブ首長国連邦も訪問する。

「我々は韓国、日本、アラブ首長国連邦、サウジアラビアを訪問する予定だ。現時点では主に日本で鳥インフルエンザのプロトコルを調整する。ブラジルは鳥インフルエンザが発生していない世界で依然として4カ国の1つであり、これは我々にとって素晴らしい機会だ」と同氏は述べた。

ファバロ氏は日本で、エスピリトサント州とサンタカタリーナ州の２都市で生計を立てている家禽で鳥インフルエンザの発生が記録されたことを受け、日本が同州からの鶏肉と家禽製品の購入を一時停止していることについて話し合う予定だ。

日本の禁輸措置は、商業牛群に影響が生じた場合にのみ輸入停止を規定している世界獣衛生機関（OMSA）のガイドラインに違反しているが、ブラジルではこのような措置は行われていない。 したがって、この国はWHOの前で自由な地位を維持し続けます。 農業省の最新情報によると、国内では鳥インフルエンザの発生が67件あり、そのうち65件が野鳥で、2件が自給自足農業で発生している。

農業省のプレスリリースによると、日本に先立って、ミッションは韓国に向かう予定だという。 月曜日（24日）、ファバロ氏はソウルで農業・食糧・農村省（マフラ）と食糧・医療安全保障省（MFDS）の会議に出席する。 翌日、彼は韓国輸出入銀行の代表者と会談した。

韓国の後、代表団は東京に移動し、そこで鳥インフルエンザに関する健康プロトコルについて話し合う予定だ。

ファバロ氏は日本でも、7月27日に開催されるビジネスセミナーに参加し、さまざまな分野の企業と面会する。 農水省の発表によると、金曜日（28日）には農林水産省（MAFF）および厚生労働省（MHLW）と会談する予定。

ファバロ氏はソーシャルメディアのビデオで、側近らはブラジルの荒廃した牧草地への投資の機会も提供すると述べた。 「我々はいくつかの国際基金を訪問して能力を示し、これらの資源を誘致するよう努める」と同氏は述べた。

訪日後、代表団はサウジアラビアのリヤドを訪問し、ファバロ大臣は環境・水・農業大臣と会談し、投資ファンドとの会合に参加する予定です。 使節団は３１日にも投資ファンドとの会合のためアラブ首長国連邦のアブダビに向かう。