彼らは赤ちゃんの世話をし、仕事を分担し、どちらかが少し眠れるように交代します。 彼らは新しい粉ミルクマシンについて話すのを止めることができません。

しかし、法律、政府、そして保守的な日本社会の目から見れば、彼らは正当なカップルではない。

親しい人々のサポートにもかかわらず、彼らは多くの人に彼らの関係を隠し続けました。 だからこそ、彼らは本名を明かしたくないのです。

同性カップルにはタブーが根強いため、アキさんとヒカリさんは息子の周りには細心の注意を払っているという。

「私たちは3人家族として認識されていません」とアキは言います。

日本はG7諸国の中で同性カップルを完全に認めておらず、明確な法的保護も提供していない唯一の国であり、この国のLGBTQ+コミュニティは脆弱でほとんど目に見えない存在となっている。

いくつかの地方裁判所が同性組合の禁止は違憲であるとの判決を下し、同性組合の合法化を求める圧力が高まった。

しかし、岸田文雄首相は保守志向の政治家の反対に直面して改革を進めるのに苦労している。

変化を求める若くて強い声への取り組みは進展しています。

一部の自治体ではパートナーシップ証明書を導入していますが、法的拘束力はありません。 主にLGBTQ+の権利に焦点を当てた政府機関が設立され、性的少数者に対する差別と戦うための新しい法律が始まった。

しかし、この法律が結婚の平等を認めていないことにコミュニティは失望しており、保守派議員らの強い反対に直面している。

性的少数者への「理解を促進」する措置を講じることで「すべての国民が安心して暮らせる」とする法案の文言にも活動家らは怒りを見せた。

これは批評家の怒りの反応を引き起こし、この文章は多数派の権利を優先し、LGBTQ+コミュニティの存在が他者の心の平穏を脅かすものであると示唆したと述べた。

「多くの政治家はすでにこの法律を、学校や企業での教育や活動を制限する抑止力として利用したいと考えています。ですから、私はこうした意図を非常に危惧しています」と日本LGBT立法推進同盟の西山朗副事務局長は言う。 。

アキとヒカリのような同性カップルは、法的承認の欠如は抽象的な懸念ではなく、日々の生活をより困難にしていると述べています。

たとえば、彼らが苦労していることの一つは、出産したアキさんにしか親権がないということだ。

「出産時に、私が出産中に亡くなった場合に備えて、パートナーを息子の法定後見人に指名するという遺言書を書きました。それでも、息子の親権を保証するものではありませんでした」とアキさんは言う。

一方が入院した場合、もう一方にはパートナーに代わって書類に記入したり同意書に署名したりする法的権利がありません。

多くの夫婦は、住宅を購入するために共同住宅ローンを組むことができません。 そして、パートナーの一方が死亡すると、もう一方は相続権を失います。

これらの状況を回避するために特別な許可を要求することもできますが、その決定は当局の裁量によって異なります。

ヒカリとアキが家族や親しい友人たちにカミングアウトし、結婚を考えるように促したのは母性だった。

彼らは、息子が成長したときに母親同士の関係を説明できるようにしたいと考えていました。 彼らは日本では結婚できないことを知っていましたが、とにかく結婚申請書を書きました。

日本でプロポーズが断られたため、二人はカナダで結婚し、ヒカリさんは大学に通った。

「私たちが存在することを示したかったのです」とアキは説明します。

しかし日本では、彼女とヒカリは見えなくなっているように感じます。

「私は保守的な小さな町で育ちました。幼い頃から自分が同性愛者であることを知っていて、それを直さなければならないと強く感じていました。私は隠れて生きていました…多くのものを諦めました。私はしません」それ”。 もうこれはやりたくないんです。」

西山氏は、進歩はあるが、権力者たちは変化に激しく抵抗している、「伝統的な家族、つまり家父長制の概念を守りたい保守的な政治家たち」だと言う。

「私は約10年間、LGBTQ+の人々を守るために積極的に活動してきました。だから本当にイライラしているのです。本当に毎日戦って頑張らなければいけないと感じているからです。人々の権利が守られている他の国にもっと住めるはずです」 LGBTQ+の人々は法律で保護されていますが、私は日本の社会を変えたいし、自分の権利を守りたいので、まだこの道を選んでいません。」

彼女は戦いを決してやめないと言いますが、少しの進歩にも疲れ果てて落胆しています。

年配の同性カップルはより楽観的です。 啓太郎と秀樹は1年以上前にバレエ教室で出会い、それ以来ずっと離れられない関係にあります。

彼らはパートナーシップ証明書を取得できて喜んでいました。 これには法的保護は与えられませんが、彼らは新聞を労働組合の象徴とみなしています。

「本当のつながりは、法律上の結婚を超えたものです。それを見つけたら、社会があなたにどのようなレッテルを貼るかはそれほど重要ではありません」と敬太郎さんは語った。

現在40代になった啓太郎さんは10代の頃にカミングアウトし、それ以来同性愛者であることをオープンに生きてきた。

10歳上の秀樹さんは家族にカミングアウトしていない。 彼は東京近郊の保守的な田舎に住んでおり、パートナーに会いに定期的に旅行に行っています。頻繁に介護している 90 歳の母親にショックを与えたくないのです。

「私の周囲の環境と同様に、日本では差別が依然として根強く残っていると思います」と秀樹さんは言います。

「もっと多くの人が二重生活をしなくて済むようになればいいのにと思います」と啓太郎さんは言う。 「私はそう思います [a proteção legal] それは重要ですが、認識があれば…そして偏見が減れば、人々は安心してカミングアウトできるようになるでしょう。」

そして、それはアキとヒカリの望みでもある。彼らは、いつか日本で合法的に結婚し、息子も結婚式に出席することを望んでいる。

彼らは息子のことを心配し、息子が学校や社会をどうやってやっていくのか疑問に思っています。

「私たちの願いは、同性の親を持つ子どもたちが生きやすい社会になることです」と彼女は言う。 「私たちは現在も将来もLGBTQ+の人々が保護されることを望んでいます。私たちが隠し続けるのは正しくありません。」