マルチェラ・ヴィルジ たった今賞を獲得しました 2023年モダン家具世界デザイン賞 建築家ビアンカ・ボルトリーニと共同でリスボンを拠点とする彼のブランド、ヴィルツィ + ボルトリーニの最初の家具コレクションを発表。 Illusory Objects コレクションには、Lione Serpentes ベンチと Louis XIII 椅子の 3 つの作品が含まれています。 「誰もが、使用されたり、壊れたり、廃棄物として扱われたりする家具の一部を使用しています」と彼は言います。 パートナーは、再生された青銅や真鍮のほか、持続可能な素材を芸術的かつ豪華な方法で取り入れました。 「私たちは驚くべき勢いでデザインの世界にピースを戻しています」と彼は言います。 編集者とのチャットを読む アンドレ・アロワ続く：

H.B.: デザイナー、クリエイター、スタイリスト、詩人、写真家、宝石商…他にも隠れた才能? MV：そうだね。 短編映画を作ったこともありますし、ビデオ編集が大好きで、完璧なリゾットも作ります（笑）。

H.B.: この価格は何を表していますか? 私たちのプロジェクトが始まり、実現するための本当の未来。 MV: このような重要な賞は、競争の激しい世界に多くの扉を開きます。

H.B.: 建築、ファッション、ジュエリーはよく知られた世界ですが、あなたに最もインスピレーションを与えるものは何ですか? MV: 私の視線はすべてをナビゲートします。 私に好奇心を抱かせるものはすべて私にインスピレーションを与えます。

H.B.：仕事上のあなたの一番の特徴は何ですか？ MV: 繰り返し出てくるテーマがあります。 エジプト、アールデコ、帝国、具象主義、民族美学が今でも私の中で湧き出ており、私が現代的なラインと考えるものを生み出しています。

H.B.: 実験がブランドの共通点であると思われることを考えると、最大の誇りは何ですか? MV: 私たちは、ノミ彫りやエンボス加工の芸術、物体のデザインや成形に使用される金属、もはやほとんど存在しない工芸品など、失われつつある手作業の芸術を永続させるのを支援するというアイデアが好きです。 これらのデザインで創作することは、職人の仕事に活力を与え、新たな光を当てます。

H.B.: ブラジルで物理的に販売する予定はありますか? MV: まだですが、オンラインで注文販売しています。 大規模な家具フェアなど、来年、2025年に向けたプロジェクトも数多くある。

H.B.：現在取り組んでいるプロジェクトは何ですか？ MV: 2024 年に、番号付きの家具やオブジェクトのコレクションを発売する予定です。 ファッションはあなたの軌跡の一部です。逃げようとさえしますが、結局戻ってきます…私は、特にブラジルで来年発売するジュエリー、洋服、アクセサリーのコレクションの準備を始めています。 超すごいブラジル人デザイナーとのコラボレーションになります。 まだ秘密ですが、とても楽しみです。

H.B.：来年に期待することは何ですか？ 多くの作業。 仕事、さらに仕事。 ヴィルツィ+ボルトリーニ、珍しい家具や見事なオブジェ。 Virzi ジュエリーなら、ファッションをコレクションできます。

ドレスを着た彫刻

ニューヨークのデザイナー、ジェームス・ド・ジバンシィが彫刻的なジュエリーを作っていることは周知の事実です。 不完全さの美しさに惹かれた Taffin Jewellery は、ダイヤモンド、セラミック、ニチノール、パール、18K ゴールドの作品に使用するための芸術作品を作成しています。 :: taffin.com

小さな大きな選択

ISSEY MIYAKEは、細長い葉っぱの形からインスピレーションを得たミニバッグシリーズです。 ブランドのプリーツ生地を使用しており、葉っぱの形に閉じられています。 肩にかけたり手首に掛けたりでき、価格は 1,200 レアルから 1,700 レアルの間です :: isseymiake.com

高品質のアート

フランスのギャラリー「ハイ・アート」を代表する川畑健太郎は、フリーズ・ロンドン2023の注目アーティストの1人だった。この日本人アーティストは日本の岐阜を拠点に活動し、現在では磁器と陶芸の第一人者である。 :: ハイアート.fr