マウリシオ・デ・ソウザ: 「モニカは私の娘の一人からインスピレーションを受けました。その後、彼女が少女のリーダーだったため、世間は彼女に権力と人気を与えました。」

小さなものの美しさ

小さなものの美しさ

彼は、ウォルト・ディズニー、エルジェ、キノ、ヒューゴ・プラットと並ぶ世界コミック界の偉大なアイコンの一人です。 マウリシオ・デ・ソウザはモニカ、マガリ、セボリーニャ、カスカンの父であり、60 年代以来、『トゥルマ・ダ・モニカ』の登場人物は数世代にわたって参考になり、ブラジルの何百万人もの人々の読み書きに貢献してきました。 リスボンで開催される第34回アマドーラBD会期中の10月29日まで開催される展覧会「モニカ60年 – 私はいつも強かった」展のためにポルトガルを訪れている彼女は、2024年に大画面で自分の人生が適応されるのを見る準備をしている。半分本気、半分冗談で彼はこう言う。 クリア!」ベルナルド・メンドンサのポッドキャスト「The Beauty of Small Things」でお聴きください。

世界は病んでいます。 悪は自由であり、境界を選ばず、誰にも目を向けず、多くの側面を持っています。 嘘や「偽物」は、真実よりも近くの棚にあるおやつです。 怠惰、誤った情報、無知、憎しみ、二極化、偏見はどこにでも存在します。 しかし、世界はそれだけではありません。

そして、すべてにもかかわらず、インスピレーションを与え、夢を抱き、笑顔になる理由が不足することはありません。 イラストレーター、デザイナー、作家のマウリシオ・デ・ソウザは、幼少期から青年期にかけて多くの世代を笑顔にさせました。 彼は有名な「トゥルマ・ダ・モニカ」の父であり、友人のセボリーニャ、マガリ、カスカオ、その他多くの素晴らしい漫画のキャラクターたちとの冒険を描いた人物であり、その多くは実際の子供たちに基づいています。

ヌーノ・フォックス

気まぐれなモニカと、いつもスイカに夢中で、猫のミンガウを連れている青いウサギのマガリは、同じ名前の 2 人の娘を念頭に置いてデザインされました。

「モニカというキャラクターは、忍耐力があまりなく、導火線が短かった私の娘の一人からインスピレーションを受けました。 そして、私がフェアで彼のために買った、わらを詰めた非常に重いウサギがありました。 彼女もこのウサギと遊んだり戦ったりした。 私がモニカを描いたところ、彼女は女の子のリーダーだったため、世間から彼女に権力と人気が与えられました。 しかし、私はそれを発明したわけではありません、何も発明しませんでした。

「R」を「L」に置き換えたとがった髪の少年セボリーニャと、家族の友人ではなかったカスカンは、マウリシオが育った場所、モジ・ダスで出会った2人の少年から作られた人形です。ブラジルのサンパウロ州クルーズ市で、彼は絵を描くことへの情熱を発見しました。 そしてここで、セボリーニャの本名と、マウリシオが幼少期に他の「子供たち」からどのように扱われたかさえ学びます。

詩人と語り手の家族の息子であるマウリシオ・デ・ソウザは、フォーリャ・ダ・マニャ(今日は「フォーリャ・デ・サンパウロ」)でイラストレーターとしての運を試すため、19歳でサンパウロへ出たが、政府から断固とした「ノー」を突きつけられた。当時の有名なイラストレーター。 ご存知のとおり、夢を実現するために私たちにさらなる力を与える「ノー」があります。 そしてマウリシオは、彼のキャリアにとって決定的な出来事となったこのエピソードについて語ります。

自分を「どうしようもない楽観主義者」と自認する彼は、それでも諦めず、自分が目指す世界の舞台裏を知るために、この編集局に編集者として就職した。 そこから彼は警察ジャーナリストになりました。 それは彼が自分の中に蓄えた多大な才能に対する犯罪だった。 そして、彼は、血が見えなかったとしても、どのように抵抗したのか、そして犯罪現場を報道するためにしばらくの間使用したトリックさえも語ります。

頑固なマウリシオは夢を持ち続け、1959 年に少年フランジーニャと愛犬ビドゥの冒険を描いた最初の日刊紙を出版することになりました。 それ以来、マウリシオ・デ・ソウザの記事は全国の新聞に広まりました。 数年後の 1970 年に、マウリシオは雑誌「モニカ」を創刊して歴史を作り、1971 年にイタリアのルッカで漫画界で最も重要な賞である「イエロー キッド」トロフィーを獲得しました。 そして彼は、予想外にモニカのキャラクターがどのようにして彼の最も人気のある絵となり、女性の勇気の参考になったのかを語ります。

モニカの成功を受けて、マウリシオの他の登場人物も独自の雑誌を発行しました。 そして彼らは、「A Turma da Mônica」で読み書きを学んだ何百万もの子供たちを読み書きできるようにするというメリットをもたらしました。 そしてそれはどんな賞よりも特別で重要です。

マウリシオはブラジルで最も尊敬される作家の一人であり、彼の「マウリシオ・デ・ソウサ・プロデュソエス」は毎月約200万部の雑誌を販売しており、彼のキャラクターは時を経ても老化しておらず、更新されており、何世代にもわたってビジネスが行われ、ブラジルよりも大きくなりました。 世界中で有名な「A Turma da Mónica」は、ポルトガル、スペイン、ドイツ、インドネシア、韓国、日本など 40 か国以上に届けられています。 傑作ですよ。

中東、国連、意味論

そして、「モニカのギャング」は漫画から、劇場、映画、テレビ、インターネット、テーマパーク、さらには美術展にまで広がりました。

展覧会「Mônica 60 anos – semper sou teu」の場合と同様、リスボンで開催されるアマドーラ BD の第 34 回開催期間中に 10 月 29 日まで見ることができ、今年は「時代を超越したクラシック」に捧げられ、出版 60 周年を記念しています。 1963 年に誕生し、女性の勇気の象徴となったブラジル漫画史上最も重要なキャラクター。 忘れずに訪れてください。

このポッドキャストの最初の部分の終わりで、マウリシオ・デ・ソウザは、有名な貪欲でスイカ中毒のキャラクターのインスピレーションとなった娘、マガリの音声に驚きます…

このポッドキャストの後半部分の冒頭から、マウリシオ・デ・ソウザは娘のマガリが残した証言に感情的に反応し、彼女が彼の10人の子供の中で最もユーモアのある娘であると宣言し、次のように回想しています。

「娘のマガリは、私が名前で描いたキャラクターとまったく同じように生まれました。 マガリが生まれたとき、私は小さな日記を書き、彼女が赤ん坊のときすでに母乳を飲みすぎていたことを書きました。 彼女は昔も今も貪欲です。 私は漫画のために何も考え出したわけではなく、ただ観察しただけです。

これほど成功した旅の中で、マウリシオは途中の失敗、間違い、挫折の瞬間にどのように対処しましたか? そして、好奇心、革新への欲求、学びたいという欲求を維持し、子供時代と触れ合いながら、これほど長い人生を過ごすのはどのような感じでしょうか? これが若さの秘訣でしょうか? マウリシオはポッドキャストのこのパート 2 で答えます。

そして、すでに多くの政権を経てきたブラジルの政治と文化への投資についてどう思いますか? ブラジルにどんな未来を夢見ていますか?

「崩壊したブラジル? 私は否定的ではありません。 私たちは分断と社会崩壊から抜け出し、ブラジル国民のために多くのものを修復しなければなりません。 将来に向けた解決策は? これは冗談ではありませんが、ブラジル国民にトゥルマ・ダ・モニカの漫画をもっと配布すれば、ブラジルには教育と娯楽がたくさんあるので、私たちの生活はもう少し良くなるでしょう。

マウリシオはまた、ほとんどの人がほとんど本を読まず、消費する情報はすべてテレビとインターネットであり、ますます加速しデジタル化が進むこの時代をどのように認識しているかと尋ねられました。 あなたと時間の関係は何ですか? そして次は何でしょうか? まだ実現しなければならない夢は何ですか? 88 歳のあなたは、毎日新たな希望の光と新しいアイデアとともに目覚めていますか?

いつものように、ポッドキャストのこの第 2 部では、伴奏音楽の余地がまだあり、マウリシオの素晴らしい声が「グラナダ」という曲をハミングしているのが聞こえる瞬間です。 そして、マウリシオはさらに他の2つの音声に驚いています。1つは、「トゥルマ・ダ・モニカ」のライブショーを担当し、映画で彼の人生を代表することになる息子のマウロからの証言、そしてこのシリーズの生みの親であるイラストレーターのヴィトール・カファッジからの証言です。 「トゥルマ・ダ・モニカ – ラソス」

放送局 #168: BLITZ がサラ・コレイアを招待します。 新アルバムの自由さからファドハウスの思い出まで

この新しいシーズンでは、クレジットに署名されています マルシア そして協力して 彼が取った。 肖像画は、 ヌーノ・フォックス。 このポッドキャストのサウンドデザインは、 ジョアン・リベイロ の支援を受けて サロメ・リタ。

私たちは別のゲストと一緒に一週間戻ってきます。 それまでは、共感力と傾聴スキルを練習してください。

注意欠陥: 「各タスクにどれくらい時間がかかるかわかりません。 そして運転中、道を覚えていないまま目的地に到着します。

Fukui Kaoru

どこにでもいる動物の友達。コーヒーの専門家。ウェブ愛好家。トラブルメーカー。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です