農畜産省（MAPA）は来月、日本への使節団を推進する予定だ。 今週水曜日14日、カルロス・ファバロ大臣は、大使館で開催されたイベント中に、林貞二大使、国際協力機構（JICA）の田中明彦理事長、エンブラパのシルビア・マスルーハ大統領との謁見に参加した。ブラジリアにある同社の本社。

JICA はエンブラパの設立以来 50 年間にわたり、エンブラパの主要パートナーの 1 つであり、セラードでの作物拡大の開発に大きく参加してきました。 会合では、持続可能な開発を強化するための国家間の技術協力の継続に関する提案が議論された。

議論されるトピックの中には、「イノベーションエコシステムの強化とブラジル農業の持続可能性のための精密デジタル農業の共同開発プロジェクト」の実行段階の開始も含まれる。

エンブラパのシルビア・マスルハ大統領によると、このプロジェクトは生産性の低い牧草地を耕地に転換する共同作業の可能性をもたらし、森林伐採をすることなく生産性を高めて植栽面積を増やすことができると述べた。

イベント中には、ブラジル特有のとげのないペキの種の植樹という、両国間のパートナーシップの象徴的な行為が行われた。
カルロス・ファバロ大臣は、「この技術協力は、疑いもなく、非常に重要である。我々は、二国間利益のこうした機会を捉え、提案されているシステムを推進するために、政府及び貿易使節団を日本に派遣する決意である」と説明した。

プレスリリース
press@agro.gov.br